Переклад тексту пісні Eternal E - Eazy-E

Eternal E (оригінал)

Yo, this is Yella
As we wind down to the final song
I wanted to make this one to remember my lil' nigga E
I know he wanted this track on his record
Though he was taken from us too god damn soon
So I finished it for him, peace nigga
We did a song «Fuck Tha Police», you know
And everybody been hearin' fuck sayin'
Fuck tha police for years and years and years
And finally it took a motherfucker to video tape
A nigga gettin' the shit beat out of him
For everybody else to say fuck tha police
And we did fuck tha police, people put us down
And sayed we were ahead of our time, you know it
Took the video, you know, ya shot by accident
To tell the truth and open the world’s eyes
Yes, we do have a serious problem in L. A
And other citys true retaliate happens all the time
People tryin' to change things for years but I don’t
Think anything is gonna help the problem is to deep
N.W.A.
is just bein' brutally honest
City of Compton (x2)
City of, city of Compton, baby, baby
They swearin' on cable TV it ain’t teachin'
Nobody nothin' new cause little kids grow up
You know one, two years old hearin' there mother
Sayin' fuck this, you little son of bitch I beat
The shit out of you and all this shit and you know
They pick up from all the shit and you know so they
Learn shit, you know, it’s not gonna be teachin'
Motherfuckers nothin' new cause I got some new words
For your ass
Number one: We don’t tell you to go out and gang bang
We tell you ya know and our songs is as you
Know if you could go out stealin' and killin'
And beatin' up people all day but that person
Ends up dead or in jail sometimes he gets away
You know and we don’t have no rags no red no blue
Rags and tellin' we gonna go out and creep or go
Out and do that other thing or whateva it is
You know we ain’t tell you to be joinin' no gang
Or whateva else
Rollin Down (x3)
The hip-hop thugsta
From the CPT
Compton style
Real niggas
Nigga for life
We don’t die (x3)
I’d like to send all my love out to his kids
And my Godson Derik, Little D
To all his family
To his wife and everybody who loved him
And the people that didn’t love 'em
Yo E, tell these niggas whats up
«I say fuck 'em»
I tried that’s right fuck these motherfuckers
To all the real niggas out there
We still in this, motherfucker
Beware … '96 style … '96 style
Yeah big man, we out
As I was sayin' before
See ya 'round, buddy boy
I’m feelin' to fuck all
Goodbye
Oooh shit

(переклад)

Ой, це Йелла
Поки ми підходимо до фінальної пісні
Я хотів зробити це, щоб згадати свого ніггера Е
Я знаю, що він бажав, щоб цей трек був у своєму обліковому записі
Хоча, блін, його в нас забрали дуже скоро
Тож я закінчив це за нього, мирний ніґґе
Ми виконали пісню «Fuck Tha Police», ви знаєте
І всі чули, чорт біса, говорять
До біса міліція на роки, роки і роки
І, нарешті, зайняв відеозапису
Ніггер вибиває з нього лайно
Щоб усі інші сказали на хуй поліцію
І ми поїхали з поліцією, люди нас посадили
І сказав, що ми випередили свій час, ви це знаєте
Зняв відео, ви знаєте, ви зняли випадково
Сказати правду та відкрити очі світу
Так, у нас виникла серйозна проблема в Лос-Анджелесі
А в інших містах справжня помста відбувається постійно
Люди роками намагаються щось змінити, але я цього не роблю
Думайте, що все може допомогти проблемі — це глибше
N.W.A.
просто бути брутально чесним
Місто Комптон (x2)
Місто, місто Комптон, дитинко, дитинко
Вони клянуться по кабельному телебачення, це не вчить
Ніхто нічого нового, бо підростають маленькі діти
Ви знаєте, що йому один-два роки, що чує маму
Скажи на хуй це, ти маленький сучий син, якого я побив
Чи лайно з вас і все це лайно, і ви знаєте
Вони вибирають з усього лайна, і ви це знаєте
Вчись лайно, ти знаєш, це не буде навчати
Мама, нічого нового, бо я отримав нові слова
За твою дупу
Перше: ми не кажемо вам виходити і групуватись
Ми скажемо, що ви знаєте, і наші пісні – як ви
Дізнайтеся, чи можете ви вийти красти та вбивати
І били людей цілий день, крім цієї людини
Закінчує мертвим або у в’язниці, іноді йому утікає
Ви знаєте, а у нас немає ні ганчірок, ні червоних, ні синіх
Ганчірки і кажуть, що ми вийдемо і повзаємо чи підемо
Виходьте і робіть іншу річ чи те, що це є
Ви знаєте, що ми не кажемо не приєднуватися до жодної банди
Або що ще
Rollin Down (x3)
Хіп-хоп бандит
Від CPT
Стиль Комптона
Справжні негри
Ніггер на все життя
Ми не вмираємо (x3)
Я хотів би передати всю свою любов до його дітей
І мій хрещеник Дерик, маленький Д
Усій його родині
Його дружині та всім, хто його любив
І люди, які їх не любили
Yo E, скажи цим нігерам, що сталося
«Я кажу, fuck 'Em»
Я спробував це до біса цих придурків
Усім справжнім нігерам
Ми й досі в цьому, блядь
Обережно… стиль ’96… стиль ’96
Так, великий чоловік, ми вийшли
Як я говорив раніше
До зустрічі, друже
Мені хочеться наїбати всіх
До побачення
Ой лайно