Переклад тексту пісні Into the Sky - Eagleheart

Into the Sky - Eagleheart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into the Sky, виконавця - Eagleheart. Пісня з альбому Moment of Life, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 14.01.2010
Лейбл звукозапису: Metal Swamp
Мова пісні: Англійська

Into the Sky

(оригінал)
I am the key to universe but I’m lost in
Sent to this world of chaos seems like my fall
Light turns to dark, dark turns to light
What should I trust in?
How many times I’ve lived now I can recall
If I could turn back time forever
To stop what has begun
Wake up your mind it’s now or never
Life is a gift of time
In the sky there’s a fire
As the sun is going down
In the end time will come
For our redemption
Way of light shines in darkness
Will I find it till I die?
Deaf and blind lead my life
Into the sky
Beware!
All what you do in life you’ll get — good or evil
Follow the call of inner voice
Feel no pain
Time of your life is passing by counting minutes
Death by your side is waiting
Break all her chains
If I could turn back time forever
To stop what has begun
Wake up your mind it’s now or never
Life is a gift of time
In the sky there’s a fire
As the sun is going down
In the end time will come
For our redemption
Way of light shines in darkness
Will I find it till I die?
Deaf and blind lead my life
Into the sky
There is a gift we’ve been given to change our fate
See who I am, see who you are
Together we can change the world until it’s too late
Only love can save us when we die
Save us all
Mike/Smrt-Wagner/both/Martin/Mike
If I could turn back time forever
To undone what was done
Wake up your mind it’s now or never
Life is a gift of time
In the sky there’s a fire
As the sun is going down
In the end time will come
For our redemption
Way of light shines in darkness
Will I find it till I die?
Deaf and blind lead my life
Into the sky
Way of light shines in darkness
I will find you till I die
Deaf and blind lead my life
Into the sky
(переклад)
Я          до всесвіту, але я загублений
Відправлений у цей світ хаосу здається моїм падінням
Світло перетворюється на темне, темне на світло
На що я маю довіряти?
Я пам’ятаю, скільки разів я жив зараз
Якби я міг повернути час назад назавжди
Щоб зупинити розпочате
Прокиньтеся, зараз чи ніколи
Життя — подарунок часу
У небі вогонь
Коли сонце заходить
Зрештою прийде час
Для нашого спокути
Шлях світла світить у темряві
Чи знайду я це, поки не помру?
Глухі й сліпі ведуть моє життя
У небо
Обережно!
Усе, що ви робите в житті, ви отримаєте — добро чи зло
Слідкуйте за покликом внутрішнього голосу
Не відчувайте болю
Час твого життя минає, рахуючи хвилини
Смерть поруч з тобою чекає
Розірві всі її ланцюги
Якби я міг повернути час назад назавжди
Щоб зупинити розпочате
Прокиньтеся, зараз чи ніколи
Життя — подарунок часу
У небі вогонь
Коли сонце заходить
Зрештою прийде час
Для нашого спокути
Шлях світла світить у темряві
Чи знайду я це, поки не помру?
Глухі й сліпі ведуть моє життя
У небо
Ми отримали дар, щоб змінити нашу долю
Подивіться, хто я , подивіться, хто ви
Разом ми можемо змінити світ, поки не стало надто пізно
Тільки любов може врятувати нас, коли ми помремо
Врятуйте нас усіх
Майк/Смрт-Вагнер/обидва/Мартін/Майк
Якби я міг повернути час назад назавжди
Щоб скасувати те, що було зроблено
Прокиньтеся, зараз чи ніколи
Життя — подарунок часу
У небі вогонь
Коли сонце заходить
Зрештою прийде час
Для нашого спокути
Шлях світла світить у темряві
Чи знайду я це, поки не помру?
Глухі й сліпі ведуть моє життя
У небо
Шлях світла світить у темряві
Я знайду тебе, поки не помру
Глухі й сліпі ведуть моє життя
У небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Damned By Yourself 2010
At the End of Forever 2010
Moment of Life 2010
In Despair 2010
Tears of Rain 2010
Falling 2010
Life Goes Fast 2010
Don't Turn Your Head 2010

Тексти пісень виконавця: Eagleheart