
Дата випуску: 04.05.2003
Лейбл звукозапису: UPE TUVIEM & TALIEM
Мова пісні: Латиська
Spēlējoties Ar Sevi(оригінал) |
Spēlējoties ar sevi spoguļa priekšā |
Tu pieskaries man, tu aicini iekšā |
Aizvērtām acīm tu sajūti ceļu |
Tik stipri es tevī caur mežģīnēm eju |
Viegli uz pirkstu galiem tu pacelsies |
Tik saldi tu ar mani tā spēlējies |
Spēlējoties ar sevi spoguļa priekšā |
Tu pieskaries man, tu aicini iekšā |
Tev trausli pleci un brūna āda |
Tik dzīvs tevī viss un tagad tu mana |
Viegli uz pirkstu galiem tu pacelsies |
Tik saldi tu ar mani tā spēlējies |
Labās rokas pirksti, pirksti pazūd aiz mežģīņotajām biksītēm, glāstot pašu |
neiedomājamāko vietu starp planētām, kas saslēgušās vienotā orbītā riņķo manā |
galvā, galvā |
Meteoru lietus kā sīkas skudras dursta un nolīst pār manu sakarsušo muguru |
Viegli uz pirkstu galiem tu pacelsies |
Tik saldi tu ar mani tā spēlējies |
Viegli uz pirkstu galiem tu pacelsies |
Tik saldi tu ar mani tā spēlējies |
(переклад) |
Гра з собою перед дзеркалом |
Ти торкаєшся мене, ти кличеш всередину |
З закритими очима ви відчуваєте дорогу |
Я так важко проходжу в тобі крізь мереживо |
Ви легко підніметеся на кінчиках ваших пальців |
Ти так мило зі мною грав |
Гра з собою перед дзеркалом |
Ти торкаєшся мене, ти кличеш всередину |
У вас тендітні плечі і коричнева шкіра |
В тобі все так живе і тепер ти мій |
Ви легко підніметеся на кінчиках ваших пальців |
Ти так мило зі мною грав |
Пальці правої руки, пальці зникають за мереживними трусиками, пестячи себе |
найнеймовірніше місце серед планет на одній орбіті, що обертаються навколо мене |
в голові, в голові |
Метеорний дощ жалить, як малесенькі мурашки, і падає на мою гарячу спину |
Ви легко підніметеся на кінчиках ваших пальців |
Ти так мило зі мною грав |
Ви легко підніметеся на кінчиках ваших пальців |
Ти так мило зі мною грав |
Назва | Рік |
---|---|
Uijā, Uijā, Nikni Vilki | 2014 |
Pasaules Mala | 2015 |
Lēnā Deja | 2009 |
Modernas Spēles | 2009 |
Māšel Nebaidies | 2009 |
Harijs | 2009 |
Dubults Es | 2015 |
Bīstami Vārdi | 2016 |
Par Slavenu Aktrisi | 2015 |
Tu Vilki Nakti | 2015 |
Visu No Jauna | 2015 |
Manās Mājās Sieviešu Nav | 2004 |
Ziema | 2004 |
Meitene No Sirds | 2004 |
Tramvaji Sliedes | 2004 |
Vilks | 2004 |
Skaiti Līdz Trīs | 2004 |
Dievi Krīt | 2004 |
Dibenā Rautais Disko | 2004 |
Kanibāliem Svaigu Gaļu | 2004 |