Переклад тексту пісні Planētas - Dzelzs Vilks

Planētas - Dzelzs Vilks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Planētas, виконавця - Dzelzs Vilks. Пісня з альбому Manās Mājās Sieviešu Nav, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.11.2004
Лейбл звукозапису: UPE TUVIEM & TALIEM
Мова пісні: Латиська

Planētas

(оригінал)
Par vēlu es vēlējos pamest šo planētu
Tu dzīvo uz citas
Līdz tai tūkstot's gaismas gadu
Tukšums, tukšums bezgalīgs
Par īsu mans mūžs, viss nokavēts
Un spārnus savus es atdevu citiem
Vien nāve ātri aizved pie tevis
Tik tu mani neredzēsi, nedzirdēsi vairs
Aiz vārtiem kur dzīvajiem mirušie dzīvi
Es meklēju tevi
Par vēlu es vēlējos atgriezties
Tu paliki otrā, otrā pusē
Par vēlu es vēlējos atgriezties
Tu paliki otrā, otrā pusē
Par vēlu es vēlējos atgriezties
Tu paliki otrā, otrā pusē
(переклад)
Я хотів покинути цю планету занадто пізно
Ти живеш для іншого
До тисячі світлових років
Порожнеча, нескінченність
За моє коротке життя все прострочено
І я віддав свої крила іншим
Одна смерть забирає тебе швидко
Тож ти мене не побачиш, більше не почуєш
За воротами, де живуть мертві
я шукаю тебе
Я хотів повернутися занадто пізно
Ти залишайся з іншого боку
Я хотів повернутися занадто пізно
Ти залишайся з іншого боку
Я хотів повернутися занадто пізно
Ти залишайся з іншого боку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uijā, Uijā, Nikni Vilki 2014
Pasaules Mala 2015
Lēnā Deja 2009
Modernas Spēles 2009
Māšel Nebaidies 2009
Harijs 2009
Dubults Es 2015
Bīstami Vārdi 2016
Par Slavenu Aktrisi 2015
Tu Vilki Nakti 2015
Visu No Jauna 2015
Manās Mājās Sieviešu Nav 2004
Ziema 2004
Meitene No Sirds 2004
Tramvaji Sliedes 2004
Vilks 2004
Skaiti Līdz Trīs 2004
Dievi Krīt 2004
Dibenā Rautais Disko 2004
Kanibāliem Svaigu Gaļu 2004

Тексти пісень виконавця: Dzelzs Vilks