Переклад тексту пісні Pilsēta Naktī - Dzelzs Vilks

Pilsēta Naktī (оригінал)

Svešā zemes malā tu
Jau ilgu laiku klusē klausulē, klusē klausulē
Lai vārdu nav un tas ir viss
Starp abiem mums vēl kas ir palicis
Es dziedāšu tev vēl, tu atcerēsies to
Cik tevi mīlu es, tu manu mīļoto
Pilsēta naktī, neona gaismas
Glāsta asaras, glāsta asaras
Kalni un jūras un debesis
Čukstot tavās lūpās trīc
Es dziedāšu tev vēl, tu atcerēsies to
Cik tevi mīlu es, tu manu mīļoto
Es mīlu tevi vēl, vai mani tu?
Es mīlu tevi vēl, vai mani tu?
Es mīlu tevi vēl, vai mani tu?
Es mīlu tevi vēl, vai mani tu?

Pilsēta Naktī (переклад)

По той бік землі ти
Довго мовчить у трубці, мовчить у трубці
Нехай не буде ні слова і все
Між нами двома ще щось залишилося
Знову я тобі заспіваю, ти це згадаєш
Як сильно я люблю тебе, ти мій коханий
Місто вночі, неонові вогні
Пестливі сльози, пестливі сльози
Гори і моря і небо
Шепіт у твоїх губах тремтить
Знову я тобі заспіваю, ти це згадаєш
Як сильно я люблю тебе, ти мій коханий
Я люблю тебе більше, ти мене любиш?
Я люблю тебе більше, ти мене любиш?
Я люблю тебе більше, ти мене любиш?
Я люблю тебе більше, ти мене любиш?