Переклад тексту пісні Mēness - Dzelzs Vilks

Mēness (оригінал)

Mēs norausim nost no sevis visu lieko
Mēs skriesim tik ātri, pat gaisma nepanāks mūs
Pirms zeme kļūs par liesmojošu zvaigzni
Sprādzienu troksnī, kad sirēnas dziedās ar mums
Mēs aizskārām tevi, mēnes, mēnes
Mēs aizskārām tevi, mēnes, mēnes
Mēs panācām tumsā krītošas zvaigznes
Es aizvēru acis, tu čukstēji vēlēšanos
Mēs aizskārām tevi, mēnes, mēnes
Mēs aizskārām tevi, mēnes, mēnes
Mēs norausim nost no sevis visu lieko
Mēs skriesim tik ātri, pat gaisma nepanāks mūs

Mēness (переклад)

Все зайве заберемо
Ми будемо бігти так швидко, що навіть світло не долетить до нас
Перед тим, як земля стане палаючою зіркою
Вибух у шумі, коли разом з нами співали сирени
Ми вас образили, місяць, місяць
Ми вас образили, місяць, місяць
Ми ловили зірки в темряві
Я заплющив очі, ти прошепотів бажання
Ми вас образили, місяць, місяць
Ми вас образили, місяць, місяць
Все зайве заберемо
Ми будемо бігти так швидко, що навіть світло не долетить до нас