Переклад тексту пісні Es Skrāpēju Tevi No Sevis Ārā - Dzelzs Vilks

Es Skrāpēju Tevi No Sevis Ārā - Dzelzs Vilks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Skrāpēju Tevi No Sevis Ārā, виконавця - Dzelzs Vilks. Пісня з альбому Sārtā Rītausma, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.03.2007
Лейбл звукозапису: UPE TUVIEM & TALIEM
Мова пісні: Латиська

Es Skrāpēju Tevi No Sevis Ārā

(оригінал)
Viņa atnāca ceturtdienas naktī
Durvju zvans brīdināja mūs
Smaržoja pēc visiem saviem stāstiem
Kas viņas lūpās smējās luminiscējot
Tik īss ir viss
Šonakt nebūs vairs kā es vēlos
Salīp skropstas, kāpēc esmu šeit
Es skrāpēju tevi no sevis ārā
Četras naktis mani pameta miegs
Tik īss ir viss
Viņa novilka saburzīto kleitu
Vienkārši to norāva nost
Apsēdās uz grīdas un ar pirkstu
Putekļos zīmē tevi, tevi mīlu, tevi, tevi mīlu es
Es skrāpēju tevi no sevis ārā
Jau ārā dziļas rētas redz
Es skrāpēju tevi no sevis ārā
Jau ārā dziļas rētas redz
Tik īss ir viss
Viņa atdeva man savas saplēstās zeķes
Ilgāk es vairs nenoturējos
Mēs salipām ilgi, kādu stundu
Tik tālu, tālu bijām mēs
Tik īss ir viss
Viņa novilka saburzīto kleitu
Vienkārši to norāva nost
Apsēdās uz grīdas un ar pirkstu
Putekļos zīmē tevi, tevi mīlu, tevi, tevi mīlu es
Es skrāpēju tevi no sevis ārā
Es skrāpēju tevi no sevis ārā, ārā
(переклад)
Вона прибула в четвер увечері
Нас сповістив дзвінок у двері
Воно пахло всіма його історіями
Те, що засміяло її губи, світилося
Все так коротко
Сьогоднішній вечір буде не таким, як я хочу
Мої вії склеюються, чому я тут
Я видряпав тебе з себе
Чотири ночі я заснув
Все так коротко
Вона зняла зім'яту сукню
Це просто відірвало
Сядьте на підлогу і пальцем
Я малюю тебе в поросі, я люблю тебе, я люблю тебе
Я видряпав тебе з себе
На вулиці вже видно глибокі шрами
Я видряпав тебе з себе
На вулиці вже видно глибокі шрами
Все так коротко
Вона передала мені свої порвані шкарпетки
Я більше не тримався
Ми протрималися разом довго, годину
Ми були так далеко, далеко
Все так коротко
Вона зняла зім'яту сукню
Це просто відірвало
Сядьте на підлогу і пальцем
Я малюю тебе в поросі, я люблю тебе, я люблю тебе
Я видряпав тебе з себе
Я тебе з себе видряпав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uijā, Uijā, Nikni Vilki 2014
Pasaules Mala 2015
Lēnā Deja 2009
Modernas Spēles 2009
Māšel Nebaidies 2009
Harijs 2009
Dubults Es 2015
Bīstami Vārdi 2016
Par Slavenu Aktrisi 2015
Tu Vilki Nakti 2015
Visu No Jauna 2015
Manās Mājās Sieviešu Nav 2004
Ziema 2004
Meitene No Sirds 2004
Tramvaji Sliedes 2004
Vilks 2004
Skaiti Līdz Trīs 2004
Dievi Krīt 2004
Dibenā Rautais Disko 2004
Kanibāliem Svaigu Gaļu 2004

Тексти пісень виконавця: Dzelzs Vilks