| Quests and questions
| Квести та запитання
|
| Heretic emotions, the driving force
| Єретичні емоції, рушійна сила
|
| The source of course, supports the foundation
| Джерело, звісно, підтримує фундамент
|
| It seems it’s a near miss and replaces uniqueness
| Здається, це майже промах і замінює унікальність
|
| A patient patient is need of assistance
| Пацієнту потрібна допомога
|
| He’s right there and he’s on his knees
| Він тут і стоїть на колінах
|
| Yes, he’s right there and he looks like me
| Так, він тут і схожий на мене
|
| As he’s begging and pleading
| Оскільки він благає і благає
|
| He’s wanting and needing a perfect picture that is ever fleeting
| Йому хочеться і потрібна ідеальна картинка, яка буде швидкоплинною
|
| A new temptation. | Нова спокуса. |
| I lack ambition
| Мені не вистачає амбіцій
|
| Did you get the impression that I meant everything that I said?
| У вас склалося враження, що я мав на увазі все, що сказав?
|
| My intentions are changing now (whose side are you on?)
| Мої наміри зараз змінюються (на чиєму ви стороні?)
|
| My direction is changing now (Whose side are you on?)
| Мій напрям зараз змінюється (на чиєму ви стороні?)
|
| My foundations are breaking. | Мої основи ламаються. |
| I’m breaking. | я ламаю. |
| I’ll start again
| Я почну знову
|
| Close your eyes in an act of tradition
| Закрийте очі на традиції
|
| Bow your head, a gesture of submission
| Схиліть голову, жест підпорядкування
|
| The truth can’t hurt us, yet seems to allude us
| Правда не може зашкодити нам, але, здається, натякає на нас
|
| I won’t bow so you call me a judas
| Я не кланяюся, тож ти називаєш мене юдою
|
| I’m right here and I’m on my feet
| Я тут і на ногах
|
| Yes, they’re right here standing next to me
| Так, вони тут, поруч зі мною
|
| Condemned to a likeness, the ones who won’t be missed, accepting me
| Приречені на схожість, ті, за ким не сумуватимете, приймають мене
|
| Casualties of the darkness
| Жертви темряви
|
| My motivation has gone away
| Моя мотивація зникла
|
| I’ve met temptation, he knows my name
| Я зустрів спокусу, він знає моє ім’я
|
| And when you question my intentions you find I’m fueled by aggression
| І коли ви сумніваєтеся в моїх намірах, ви бачите, що я живу агресією
|
| I warn you, mind your direction or find you’re looking in the face of patrons
| Я попереджаю вас, зважайте на свій напрямок або виявіть, що ви дивитеся в обличчя покровителям
|
| A mass cessation occurred today
| Сьогодні сталося масове припинення
|
| All common boundaries will fade away
| Усі спільні кордони зникнуть
|
| We’ll fade away
| Ми зникнемо
|
| No compensation for the ones we’ve lost
| Немає компенсації за втрачені
|
| It’s part of the equation. | Це частина рівняння. |
| No justice. | Немає справедливості. |
| One law
| Один закон
|
| Accounted loss is a flaw in the system
| Облікові втрати — це недолік системи
|
| A human nation divided by text and denomination
| Людська нація, розділена за текстом і конфесією
|
| I wash my hands of this | Я мию руки від цього |