Переклад тексту пісні At Day's End - Dysphoria

At Day's End - Dysphoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At Day's End, виконавця - Dysphoria. Пісня з альбому Hope Without Reason, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.08.1997
Лейбл звукозапису: Dysphoria
Мова пісні: Англійська

At Day's End

(оригінал)
At days end all I have are my empty hands
My last stand.
Against all.
Against all.
I, I found it out, for all my life, now searching
I, for all my life, for all IЂ™ve said and done, now searching out
All for nothing-down down down…
All for nothing-down down down…
I didn’t want to I didn’t want to
If what I want is different from what you want from me
I didn’t want to
I’m sorry I couldn’t be what you want me to be
I didn’t want to
At days end all I have are my empty hands
My last stand.
Against all.
Against all
And in the end I played the game
And I’m now searching
Just--Getting nowhere--I am
Closer to--Where I began
Walking--Afraid to take steps
Stuck behind--The rest of the lost
Just--Getting nowhere--I am
Closer to--Where I began
Walking--Afraid to take steps
Stuck behind--The rest of the lost
I, I found it out, for all my life, now searching
I, this worthless time, for all I’ve said and done
For all that I’ve, done.
(переклад)
В кінці днів у мене є лише порожні руки
Мій останній бой.
Проти всіх.
Проти всіх.
Я, я дізнав це на все своє життя, тепер шукаю
Я за все своє життя, за все, що я сказав і зробив, тепер шукаю
Все задарма-вниз вниз...
Все задарма-вниз вниз...
Я не хотів Я не хотів
Якщо те, що я хочу, відрізняється від того, що ви хочете від мене
Я не хотів
Мені шкода, що я не можу бути тим, ким ти хочеш, щоб я був
Я не хотів
В кінці днів у мене є лише порожні руки
Мій останній бой.
Проти всіх.
Проти всіх
І зрештою я пограв у гру
А я зараз шукаю
Просто... Нікуди не дістатися... Я
Ближче до – з чого я почав
Ходьба – боїться робити кроки
Застряг позаду – решта втрачених
Просто... Нікуди не дістатися... Я
Ближче до – з чого я почав
Ходьба – боїться робити кроки
Застряг позаду – решта втрачених
Я, я дізнав це на все своє життя, тепер шукаю
Я, цей нікчемний час, за все, що я сказав і зробив
За все, що я зробив.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kill Joy 1995
The Viewing 1994
Both Sides Burn 1994
Nefarious Offidian 1994
Mourning Chorus 1994
Set Up 1997
Where You Ought To Be 1997
The Rule 1995
Start Again 1995
Decline 1995
Face Down 1995
Hollow Words 1997
Last Man Out 1997
Life: Reloading 1997
Burden 1997

Тексти пісень виконавця: Dysphoria