Переклад тексту пісні Kill Joy - Dysphoria

Kill Joy (оригінал)

I’ve heard it all, now stand aside
Pegged down you will find
Emotional homicide
You break the walls down to the past
I can’t even look into that face
Hate filled anger, and all pain
Now did you see what you did to me How can I turn back what has been
Finding reason is not clear
What is in me that you fear
I cannot bear this weight
My compassion now turned to rage
See my fear fade away
I have changed yet you remain the same
Just true words have taken not enough
Of my battered soul
What you could not give
Bowed down with this lifeless world
What I could not give
Bowed down with this life I gave
I veil a lie.
You veil a lie
Pray for the weeks that have been
The moment is now dead
Dont push your lies through me Kill all joy in life
Joy in life
Joy in life
Joy in lies
Lies bleeding into lies
Pealing back the layers of disguise
You can not obscure me I have changed you remain the same
Just true words have taken not enough
Of my battered soul
What you could not give
Bowed down with this lifeless world
What I could not give
Bowed down with this life I gave
I veil a lie
You veil a lie
How can words take back my mind
I’ve heard it all, now stand aside
Pegged down you will find
Emotional homicide

Kill Joy (переклад)

Я все чув, а тепер відійди осторонь
Прив'язаний вниз ви знайдете
Емоційне вбивство
Ви руйнуєте стіни минулого
Я навіть не можу подивитися на це обличчя
Ненависть наповнила гнів і весь біль
Тепер ти побачив, що ти зробив зі мною, як я можу повернути те, що було
Знайти причину не зрозуміло
Що в мені є, чого ти боїшся
Я не можу витримати цю вагу
Тепер моє співчуття перетворилося на лють
Дивіться, як мій страх згасає
Я змінився, а ти залишився таким же
Просто правдивих слів замало
Моєї побитої душі
Що ти не міг дати
Вклонився з цим неживим світом
Що я не міг дати
Вклонений цим життям, яке я віддав
Я завуалую брехню.
Ви прикриваєте брехню
Моліться за минулі тижні
Момент зараз мертвий
Не простягай через мене свою брехню Убий всю радість життя
Радість у житті
Радість у житті
Радість у брехні
Брехня, що кровоточить у брехню
Відшаровування шарів маскування
Ти не можеш затьмарити мене я змінився, ти залишишся таким же
Просто правдивих слів замало
Моєї побитої душі
Що ти не міг дати
Вклонився з цим неживим світом
Що я не міг дати
Вклонений цим життям, яке я віддав
Я завуалую брехню
Ви прикриваєте брехню
Як слова можуть повернути мій розум
Я все чув, а тепер відійди осторонь
Прив'язаний вниз ви знайдете
Емоційне вбивство