Переклад тексту пісні Burden - Dysphoria

Burden - Dysphoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burden, виконавця - Dysphoria. Пісня з альбому Hope Without Reason, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.08.1997
Лейбл звукозапису: Dysphoria
Мова пісні: Англійська

Burden

(оригінал)
Why do you walk around
Searching for so long
Trying to please yourself
How could you take so long,
To carry on, your burdens
are, there weighing me down,
Weighing me down
I’ve carried you for so long,
So now I’m thru with you
A burden you’re, weighing me Down, why can’t I get to you?
Nothing else to choose.
Stop, weighing, me, down.
You’re pieces fall to the
Ground, as you stare in The mirror, why do you
Play all these games?
Time’s wasting, wasting
Away.
I’ve tried so long
To walk along this
Lonely cliff that’s
Breaking, why do You push me away,
Your pushing, you’re pushing
Pushing me away
(переклад)
Чому ви ходите
Так довго шукали
Намагаючись догодити собі
Як ти міг так довго,
Щоб продовжити, ваші тягарі
є, там обтяжує мене,
Зважуючи мене
Я так довго ніс тебе,
Тож тепер я з тобою повністю
Ви є тягарем, що обтяжує мене, чому я не можу до вас дістатися?
Більше не вибирати.
Зупинись, зважи, мене, вниз.
Ваші шматки падають на 
Земля, коли ти дивишся в дзеркало, чому ти
Грати в усі ці ігри?
Час витрачається даремно
Подалі.
Я так давно намагався
Щоб пройти по цьому
Це самотня скеля
Розриваючи, чому ти відштовхуєш мене,
Ти тиснеш, ти тиснеш
Відштовхуючи мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kill Joy 1995
The Viewing 1994
Both Sides Burn 1994
Nefarious Offidian 1994
Mourning Chorus 1994
Set Up 1997
Where You Ought To Be 1997
The Rule 1995
Start Again 1995
Decline 1995
Face Down 1995
Hollow Words 1997
Last Man Out 1997
Life: Reloading 1997
At Day's End 1997

Тексти пісень виконавця: Dysphoria