Переклад тексту пісні Life: Reloading - Dysphoria

Life: Reloading (оригінал)

Turning.
spinning below, we follow until we all collapse
We’re shining, showing our good sides
We wait to be noticed, we collapse from the pressure
Shut myself off from frustrations of living
Proceed with my new plan, a sneak attack on life
Lies and deception, I create my own downfall
Turn away my head to look down a new path
Chasing down leads to find myself broken
Bleeding hope and pride
Too late to turn back
Never so easy to come out unscathed
Look down upon my scars, time to get it right
Life: reloading
Back, come back, to try it again
Suffered, the loss, of all, my friends
Back…
Again…

Life: Reloading (переклад)

Поворот.
крутячись унизу, ми їдемо слідом, доки всі не впадемо
Ми сяємо, показуємо свої хороші сторони
Ми чекаємо, що помітять, ми впадаємо від тиску
Відключитися від розчарувань у житті
Приступайте до мого нового плану – прихована атака на життя
Брехня й обман, я створюю власне падіння
Поверни голову, щоб поглянути на новий шлях
Переслідування призводить до того, що я зламається
Кривлять надія і гордість
Занадто пізно повертатися
Ніколи не так легко вийти неушкодженим
Подивіться на мої шрами, час виправити це
Життя: перезавантаження
Поверніться, поверніться, щоб спробувати знову
Страждав, втрату всіх моїх друзів
Назад…
Знову…