Переклад тексту пісні From Sound to Silence - Dynazty, Gg6

From Sound to Silence (оригінал)

Have you seen your bridges burn, your smoke is everywhere
A sudden smell of cyanide is fuming through the air
You have failed to realize severities at stake
Finally the cracks have shown and the ice begins to break
I will not tread on these waters no more
I’ll stand beside you for your curtain call
Eyes open wide as you fall
From fire to ashes from sound to silence
I’ll be beside for it all
From fire to ashes you burn
From sound into silence you turn
I don’t have to justify my ways or feel regret
I made you into what you are and now you want some of my respect
Before you stabbed me in the back should’ve thought of what’s at stake
The ticking bomb that you’ve stepped upon has now started to awake
You will not tread on my waters no more
I’ll stand beside you for your curtain call
Eyes open wide as you fall
From fire to ashes from sound to silence
I’ll be beside for it all
From fire to ashes you burn
From sound into silence you turn
I’ll stand beside you for your curtain call
Eyes open wide as you fall
From fire to ashes from sound to silence
I’ll be beside for it all
From fire to ashes you burn
From sound into silence you turn
From fire to ashes you burn
From sound into silence you turn

(переклад)

Ви бачили, як горять ваші мости, ваш дим всюди
Раптовий запах ціаніду димить у повітрі
Вам не вдалося усвідомити серйозність поставленої на кону
Нарешті з’явилися тріщини, і лід починає ламатися
Я більше не буду ступати по цих водах
Я стоятиму поруч з тобою, коли ти покличеш завісу
Під час падіння широко відкривайте очі
Від вогню до попелу від звуку до тиші
Я буду поруч із цим
Від вогню до попелу ви спалюєте
З звуку ти перетворюєшся
Мені не потрібно виправдовувати свої способи чи шкодувати
Я зробив тебе таким, яким ти є, і тепер ти хочеш моєї поваги
Перш ніж вдарити мені ножа в спину, треба було подумати, що поставлено на карту
Бомба, на яку ви наступили, почала прокидатися
Ти більше не будеш наступати на мої води
Я стоятиму поруч з тобою, коли ти покличеш завісу
Під час падіння широко відкривайте очі
Від вогню до попелу від звуку до тиші
Я буду поруч із цим
Від вогню до попелу ви спалюєте
З звуку ти перетворюєшся
Я стоятиму поруч з тобою, коли ти покличеш завісу
Під час падіння широко відкривайте очі
Від вогню до попелу від звуку до тиші
Я буду поруч із цим
Від вогню до попелу ви спалюєте
З звуку ти перетворюєшся
Від вогню до попелу ви спалюєте
З звуку ти перетворюєшся