Переклад тексту пісні Av99 - Dynamite Boy

Av99 (оригінал)

Since you’ve been gone
I haven’t done anything at all
I feel so alone
I drove onto another dead end road
Everything is boring, I feel worthless
Hidden by our everyday passion
Since you’ve been gone
The world has changed, one’s happiness brings pain
It’s all said and done
I feel the same even when I’m far away
Are you being strong?
Have you done anything at all?
Do you feel alone?
I wanna drive away on a better road
Everyday is slow and I feel useless
I feel i’ll never find that same affection

Av99 (переклад)

Відколи тебе не стало
Я взагалі нічого не робив
Я почуваюся таким самотнім
Я виїхав на інший тупик
Все нудно, я почуваюся нікчемним
Прихований нашою щоденною пристрастю
Відколи тебе не стало
Світ змінився, щастя приносить біль
Все сказано і зроблено
Я відчуваю те саме, навіть коли я далеко
Ти сильний?
Ви взагалі щось робили?
Ви почуваєтеся самотніми?
Я хочу поїхати кращою дорогою
Кожен день повільний, і я почуваю себе нікчемним
Я відчуваю, що ніколи не зустріну такої самої прихильності