Переклад тексту пісні Ball Cap - Dylan Scott

Ball Cap (оригінал)

Baby got a ball cap on
She’s showing us how to pull it off
Sun out of those hazel eyes
Looking so good when she don’t try
It’s just an old worn out hat
I always wore it turned back
Man, I couldn’t help but laugh
When she took it away from me
She don’t know a thing about the Braves
She could care less about the game
But if you saw her right now you’d think
It never belonged to me
Baby got a ball cap on
She’s showing us how to pull it off
Sun out of those hazel eyes
Looking so good when she don’t try
Acting like it’s no big deal
Smiling underneath that bill
Looking so right it’s wrong
Baby got a ball cap on
It’s seen a lot of crazy nights
Got a ballpark tear down the side
Yeah, I wore it all the time
But it’s never been worn like that
Baby got a ball cap on
She’s showing us how to pull it off
Sun out of those hazel eyes
Looking so good when she don’t try
Acting like it’s no big deal
Smiling underneath that bill
Looking so right it’s wrong
Baby got a ball cap on
Yeah, got a ball cap on
Gotta love her when she’s in a dress
Always looking her best
But I tell you what
I can’t resist
When baby’s got a ball cap on
She’s showing us how to pull it off
Sun out of those hazel eyes
Looking so good when she don’t try
Acting like it’s no big deal
Smiling underneath that bill
Looking so right it’s wrong
Baby got a ball cap on
Yeah, got a ball cap on
She got a ball cap, a ball cap
A ball cap, a ball cap on

(переклад)

Малюк одягнений у кульку
Вона показує нам, як це зробити
Сонце з цих карих очей
Виглядає так добре, коли не намагається
Це просто старий зношений капелюх
Я завжди носив його перевернутим
Чоловіче, я не втримався від сміху
Коли вона забрала це в мене
Вона нічого не знає про Бравсів
Вона могла менше дбати про гру
Але якби ви побачили її зараз, ви б подумали
Це ніколи не належало мені
Малюк одягнений у кульку
Вона показує нам, як це зробити
Сонце з цих карих очей
Виглядає так добре, коли не намагається
Поводьтеся так, ніби це нічого страшного
Посміхаючись під цією купюрою
Виглядати так правильно, що неправильно
Малюк одягнений у кульку
Це було багато божевільних ночей
У мене знищена сторона футбольного поля
Так, я носив це завжди
Але його так ніколи не носили
Малюк одягнений у кульку
Вона показує нам, як це зробити
Сонце з цих карих очей
Виглядає так добре, коли не намагається
Поводьтеся так, ніби це нічого страшного
Посміхаючись під цією купюрою
Виглядати так правильно, що неправильно
Малюк одягнений у кульку
Так, одягнув кульку
Треба любити її, коли вона в сукні
Завжди виглядає якнайкраще
Але я скажу вам що
Я не можу встояти
Коли дитина одягає кульку
Вона показує нам, як це зробити
Сонце з цих карих очей
Виглядає так добре, коли не намагається
Поводьтеся так, ніби це нічого страшного
Посміхаючись під цією купюрою
Виглядати так правильно, що неправильно
Малюк одягнений у кульку
Так, одягнув кульку
У неї є кепка, кепка
Кепка, кепка