Переклад тексту пісні Anniversary - Dylan Scott

Anniversary (оригінал)

I know you’re gettin' ready, I know we’re in a hurry
Got a dinner reservation around 8:30
So whatcha say we go ahead and cancel it (Cancel it)
I can barely handle you in that dress
With skin that smooth, it’s hard to keep my hands off you
Got a few things in mind I wanna do
Baby, why save it?
When I can lay you down now and later
Put some rose petals out on the sheets (On the sheets)
Make this bedroom feel like a suite (Like a suite)
Girl, you know we ain’t even gotta leave (Gotta leave)
Tonight I’ll love you like, love you like it’s our anniversary (It's our
anniversary)
I can see it in your eyes, girl, you think I’m playin'
But we ain’t goin' nowhere, this room is where we’re stayin'
We can make it like a second honeymoon (Honeymoon)
Gonna love you like the night I said «I do»
With skin that smooth, it’s hard to keep my hands off you
Got a few things in mind I wanna do
Baby, why save it?
When I can lay you down now and later
Put some rose petals out on the sheets (On the sheets)
Make this bedroom feel like a suite (Like a suite)
Girl, you know we ain’t even gotta leave (Gotta leave)
Tonight I’ll love you like, love you like it’s our anniversary
With skin that smooth, it’s hard to keep my hands off you
Got a few things in mind I wanna do
Baby, why save it?
When I can lay you down now and later
Put some rose petals out on the sheets (On the sheets)
Make this bedroom feel like a suite (Like a suite)
Girl, you know we ain’t even gotta leave (Gotta leave)
Tonight I’ll love you like, love you like it’s our anniversary
Gonna love you like it’s our anniversary, yeah (It's our anniversary)
It’s our anniversary

(переклад)

Я знаю, що ви готуєтеся, я знаю, що ми поспішаємо
Отримав заброньований обід на 8:30
Отже, що кажете, ми скасуємо це (Скасувати)
Я ледве впораюся з тобою в цій сукні
З такою гладкою шкірою важко відвести руки від вас
Я маю на увазі кілька речей, які я хочу зробити
Дитинко, навіщо його рятувати?
Коли я можу покласти тебе зараз і пізніше
Розкладіть кілька пелюсток троянд на простирадлах (На простирадлах)
Зробіть цю спальню схожою на люкс (як люкс)
Дівчинко, ти знаєш, що нам навіть не треба йти (Треба піти)
Сьогодні ввечері я буду любити тебе як, любити тебе, як це наша річниця (Це наша
ювілей)
Я бачу це в твоїх очах, дівчино, ти думаєш, що я граю
Але ми нікуди не підемо, ця кімната – це місце, де ми зупиняємося
Ми можемо зробити як другий медовий місяць (Honeymoon)
Буду любити тебе, як ту ніч, коли я сказав: «Я люблю»
З такою гладкою шкірою важко відвести руки від вас
Я маю на увазі кілька речей, які я хочу зробити
Дитинко, навіщо його рятувати?
Коли я можу покласти тебе зараз і пізніше
Розкладіть кілька пелюсток троянд на простирадлах (На простирадлах)
Зробіть цю спальню схожою на люкс (як люкс)
Дівчинко, ти знаєш, що нам навіть не треба йти (Треба піти)
Сьогодні ввечері я буду любити тебе як, любити тебе, як це наша річниця
З такою гладкою шкірою важко відвести руки від вас
Я маю на увазі кілька речей, які я хочу зробити
Дитинко, навіщо його рятувати?
Коли я можу покласти тебе зараз і пізніше
Розкладіть кілька пелюсток троянд на простирадлах (На простирадлах)
Зробіть цю спальню схожою на люкс (як люкс)
Дівчинко, ти знаєш, що нам навіть не треба йти (Треба піти)
Сьогодні ввечері я буду любити тебе як, любити тебе, як це наша річниця
Я буду любити тебе, як це наша річниця, так (це наша річниця)
Це наш ювілей