Переклад тексту пісні Sonajeros - Dusminguet

Sonajeros - Dusminguet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonajeros, виконавця - Dusminguet. Пісня з альбому Vafalungo, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Sonajeros

(оригінал)
Sonajeros de colores, pa que me crezca meneando
Sonajeros yo le traigo, a la niña de mi corazón
Sonajeros de colores, pa mi niña yo traigo
Sonajeros de colores, pa que me crezca meneando
Sonajeros de colores, pa mi niña yo traigo
Sonajeros de colores, con mi carro arrastrando
Pa la ciudad del desencanto traigo un carro dinamita
Pa cargarme la aburrida rutina
Pa que me crezca meneando sonajeros yo le traigo
A la niña de mi corazón
Con el verde suena plata
Con el rojo la hojalata
Preparaos que mi niña cuando arranca ya no para
Sonajeros de colores…
Toca en los azules mi niña aquella habanera
Y con el mar pinta a rayas mi camisa marinera
Con la chispa de los rojos vallenatos dame guaro
Que la sed en tu fiesta no es delito sin sentido
Cántame mi niña que estoy triste
Cántame mi niña que estoy triste
Que mi mal nunca marcha, siempre sigue
Sonajeros de colores…
Cam, camina pal camino, mi carrito del nunca llegar…
(переклад)
Брязкальця кольорів, так що я зростаю трясусь
Брязкальця приношу дівчині свого серця
Брязкальця кольорів, для своєї дівчини приношу
Брязкальця кольорів, так що я зростаю трясусь
Брязкальця кольорів, для своєї дівчини приношу
Брязкання кольорів, з моєю машиною тягнеться
Для міста розчарування я привожу динамітну машину
Щоб позбутися нудної рутини
Щоб вона росла тресячи брязкальцями, я її приношу
До дівчини мого серця
З зеленими звуками срібними
З червоною олово
Приготуйтеся, що моя дівчина, коли вона почнеться, більше не зупиниться
Брязкальця кольорів…
Моя дівчина грає ту хабанеру в блюзі
А з морем розписує мою матроску в смужку
З іскрою червоних валленато дай мені гуаро
Ця спрага на вашій вечірці не є безглуздим злочином
Заспівай мені дівчино моя, мені сумно
Заспівай мені дівчино моя, мені сумно
Що моє зло ніколи не йде, завжди триває
Брязкальця кольорів…
Кем, іди дорогою, мій нескінченний візок...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Babilonia 1998
Son Del Campesino 2017
Marihuana 1998
El Teu Amor 2003
Ritmo Americano 2003
Mi Arte 2003
Manketú 2003
Sopetón 2003
Àfrica 2021
Siento 2003
Disco Jonki 2003
Habibi 2003
Se Va, Se Va (Far Away From Campo) 2003
Les Ampolles 2003
One Way 2003
Ai Maria! 2003
Africa 2003
El Pardal 2003
Le Cha Cha Cha 2003
La Rumba Del Solterón 2003

Тексти пісень виконавця: Dusminguet