Переклад тексту пісні La Rumba Del Solterón - Dusminguet

La Rumba Del Solterón (оригінал)

Con ese rizado aire
Va por la calle sin saludar
Siempre a las siete compra lo mismo
¿Por qué será?
Vive en un pueblo tan pequeñito
Que todo el mundo de él habla mal
Porque no saben de qué trabaja
Ni si tiene novia
Dinero tiene, pero tú dime
En qué lo debe gastar
Si en el bar todos siempre le invitan
Y él nunca paga
Las chicas del barrio le darían propina
Si a su casa les trajera la compra cada dos días
Es la rumba del solterón
Para que tú la bailes y a la tun, tun
Es la rumba del solterón
O espabilas o se te pira la ocasión
Es la rumba del solterón
Y te quedas, y te quedas solterón
Vaya pedazo de cabrón
Para que tú la bailes con el corazón
Y los vecinos están atentos
Por si hay alguna novedad
¨Hoy no ha venido¨,¨ hoy no está solo¨
¨Com s’ha passat amb la música¨
Tiene buen gusto vistiendo el hombre
Es educado y es muy audaz
Nunca le pillas desprevenido
Dile que le quiten lo bailao
Las chicas del barrio le darían propina…

La Rumba Del Solterón (переклад)

З цим кучерявим повітрям
Він йде по вулиці, не привітавшись
Завжди о сьомій він купує одне й те саме
Чому це буде?
Він живе в такому маленькому містечку
Що всі про нього погано говорять
Тому що вони не знають, для чого він працює
Навіть якщо у нього є дівчина
У нього є гроші, але ти мені скажи
На що його витратити?
Якщо в барі завжди всі запрошують
І він ніколи не платить
Сусідські дівчата давали йому чайові
Якби я приносив твої продукти до твого дому кожні два дні
Це румба холостяка
Щоб ти його танцював і наспівував, тун
Це румба холостяка
Або ти порозумієшся, або упустиш можливість
Це румба холостяка
І ти залишишся, і залишишся самотнім
Який паскудник
Щоб ти танцював серцем
І сусіди уважні
Якщо буде щось нове
¨Сьогодні він не прийшов¨, сьогодні він не один
¨Com s'ha passat amb la music¨
У вас гарний смак одягати чоловіка
Він ввічливий і дуже сміливий
Ви ніколи не застанете його зненацька
Скажи йому забрати танець
Дівчата з околиці давали йому чайові…