Переклад тексту пісні You'll Always Be My Girl - Drew Holcomb & The Neighbors

You'll Always Be My Girl (оригінал)

From the start of spring
to the autumn leaves
And the summers and winters between
When the river is wide
the same one is dry
And the wind blows hard through the trees
Even if we´re dead broke
with no place to go
even when the shadows are strong
You´ll always be, you´ll always be
You´ll always be my girl
When the harvest is plenty
and it feels like it should
When the fruit is ripe on the vine
Then the rain flows
and the flood comes
And it feels like the end of the line
Even if we are lost
and we´re counting the cost
We will hold on to each other
You´ll always be, you´ll always be
You´ll always be my girl
You´ll always be, you´ll always be
You´ll always be my girl

You'll Always Be My Girl (переклад)

З початку весни
до осіннього листя
І літо, і зима між ними
Коли річка широка
той самий сухий
І вітер сильно віє крізь дерева
Навіть якщо ми мертві
без куди поїхати
навіть коли тіні сильні
Ти завжди будеш, ти завжди будеш
Ти завжди будеш моєю дівчиною
Коли врожай буде багато
і здається, що так і має
Коли плід дозрів на лозі
Потім йде дощ
і настає повінь
І це наче кінець ряду
Навіть якщо ми загублені
і ми підраховуємо вартість
Ми будемо триматися один за одного
Ти завжди будеш, ти завжди будеш
Ти завжди будеш моєю дівчиною
Ти завжди будеш, ти завжди будеш
Ти завжди будеш моєю дівчиною