Переклад тексту пісні What Would I Do Without You - Drew Holcomb & The Neighbors

What Would I Do Without You - Drew Holcomb & The Neighbors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Would I Do Without You, виконавця - Drew Holcomb & The Neighbors. Пісня з альбому Good Light, у жанрі Кантри
Дата випуску: 18.02.2013
Лейбл звукозапису: Good Time
Мова пісні: Англійська

What Would I Do Without You

(оригінал)
Sometimes I wake up with the sadness
Other days it feels like madness
Oh… what would I do without you?
When colours turn to shades of grey
With the weight of the world at the end of the day
Oh… what would I do without you?
A decade goes by without a warning
And there’s still a kindness in your eyes
Amidst the questions and the worries
A peace of mind, always takes me by surprise.
I feel like I’m walking with eyes as blind
As a man without a lantern in a coal mine
Oh… what would I do without you?
My imagination gets the best of me
And I’m trying to hide lost at sea
Oh… what would I do without you?
The difference between what I’ve said and done
And you’re still standing by my side
A guilty soul and a worried mind
I will never make it, if I’m on my own
So you’ve got the morning, I’ve got midnight
You are patient, I’m always on time
Oh… what would I do without you?
You’ve got your sunshine, I’ve got rainclouds
You’ve got hope, I’ve got my doubts
Oh… what would I do without you?
Oh… what would I do without you?
Oh… what would I do without you?
(переклад)
Іноді я прокидаюся від смутку
В інші дні це наче божевілля
Ох… що б я робив без вас?
Коли кольори перетворюються на відтінки сірого
З вагою світу на кінець дня
Ох… що б я робив без вас?
Минає десятиріччя без попередження
І все ще є доброта в очах
Серед питань і хвилювань
Душевний спокій, мене завжди дивує.
Я відчуваю, що йду з очима, як сліпим
Як людина без ліхтаря у вугільній шахті
Ох… що б я робив без вас?
Моя уява перемагає мною
І я намагаюся сховатися загубленим у морі
Ох… що б я робив без вас?
Різниця між тим, що я сказав і зробив
І ти все ще стоїш зі мною
Душа провини і стурбований розум
Я ніколи не встигну, якщо буду сам
Тож у вас ранок, у мене — опівночі
Ви терплячі, я завжди встигаю
Ох… що б я робив без вас?
У тебе твоє сонечко, а в мене дощові хмари
У вас є надія, у мене є сумніви
Ох… що б я робив без вас?
Ох… що б я робив без вас?
Ох… що б я робив без вас?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I've Got You 2015
Suffering 2024
Live Forever 2011
The Wine We Drink 2013
The Wire 2008
Tomorrow 2013
Here We Go 2015
Tightrope 2015
American Beauty 2015
Baby Tomorrow 2011
Another Man's Shoes 2013
The Morning Song 2017
Christmas for You and Me 2012
Hourglass 2011
Christmas Style ft. Ellie Holcomb 2019
Nothing Like a Woman 2013
You Never Leave My Heart 2019
Dragons ft. The Lone Bellow 2019
Let It Snow ft. Ellie Holcomb 2019
Ain't Nobody Got It Easy 2015

Тексти пісень виконавця: Drew Holcomb & The Neighbors