Переклад тексту пісні Rooftops - Drew Holcomb & The Neighbors

Rooftops (оригінал)

I don’t watch a lot of TV
But I think I know what’s good
What’s good is what we’ve got
What’s bad is that we’ve not
Tried to show each other proof
But I think that I could hold you
Maybe then you’d sing along
We could walk down to the beach
Get swept up by the sea
And never tell them that we’ve gone
I will search for you in the shadows
I will search for you in the light
I will search for you in the morning
I will search for you in the night
Don’t have to sit in stony silence
While the rest of the world fights
We could gather up our fears
Take them to the pier
And throw them out like rice
We could stand up on the rooftop
Shout at the top of our lungs
Starting with today
We won’t be afraid
Of growing old and dying young
I will search for you in the shadows
I will search for you in the light
I will search for you in the morning
I will search for you in the night
I will search for you in the shadows
I will search for you in the light
I will search for you in the morning
I will search for you in the night
Whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa

Rooftops (переклад)

Я не дивлюся багато телевізор
Але я думаю, що знаю, що добре
Те, що добре, це те, що ми маємо
Погано те, що ми цього не маємо
Намагалися показати один одному докази
Але я думаю, що можу вас утримати
Можливо, тоді ви б підспівували
Ми можемо спуститися до пляжу
Будьте піднесені морем
І ніколи не кажіть їм, що ми пішли
Я буду шукати тебе в тіні
Я буду шукати тебе у світлі
Я буду шукати тебе вранці
Я буду шукати тебе вночі
Не потрібно сидіти в кам’яній тиші
Поки решта світу воює
Ми могли б зібрати свої страхи
Віднесіть їх до пірсу
І викинь їх, як рис
Ми можемо встати на даху
Кричіть у верхній частині наших легенів
Починаючи з сьогоднішнього дня
Ми не будемо боїтися
Старіти і вмирати молодими
Я буду шукати тебе в тіні
Я буду шукати тебе у світлі
Я буду шукати тебе вранці
Я буду шукати тебе вночі
Я буду шукати тебе в тіні
Я буду шукати тебе у світлі
Я буду шукати тебе вранці
Я буду шукати тебе вночі
Вау вау вау вау
Вау вау вау вау
Вау вау вау вау
Вау вау вау вау