Переклад тексту пісні Fire and Dynamite - Drew Holcomb & The Neighbors

Fire and Dynamite (оригінал)

Some people talk to angels
Some people talk to themselves
I don’t know who you’re talking to
But everything you say makes me want you
Some people run in circles
Some people run forever
I don’t know where you’re running to
But everywhere you go makes me want you
You are a novel in a sea of magazines
You make me nervous
You make my heart beat
You are red in a sea of black and white
You are a fire, you are dynamite
Some people try to change the world
Some people just stay alive
I don’t know what you’re living for
But everything you do makes me want more
You are a fire, you are dynamite
You are a fire, you are dynamite

(переклад)

Деякі люди розмовляють з ангелами
Деякі люди розмовляють самі із собою
Я не знаю, з ким ви розмовляєте
Але все, що ти говориш, змушує мене хотіти тебе
Деякі люди бігають колами
Деякі люди бігають вічно
Я не знаю, куди ви біжите
Але куди б ти не пішов, я хочу тебе
Ви роман у морі журналів
Ви мене нервуєте
Ти змушуєш битися моє серце
Ви червоні в морі чорного та білого
Ти вогонь, ти динаміт
Деякі люди намагаються змінити світ
Деякі люди просто залишаються живими
Я не знаю, для чого ти живеш
Але все, що ви робите, змушує мене хотіти більшого
Ти вогонь, ти динаміт
Ти вогонь, ти динаміт