Переклад тексту пісні Fight for Love - Drew Holcomb & The Neighbors

Fight for Love (оригінал)

What makes the sun go down
What makes the world spin around
It’s the time we can’t have back
We need need the most
How can I stop you in your tracks?
This train’s moving way too fast
Slow down, baby, I can’t keep up
But I keep coming back
You got to fight for love
Fight for what you’re dreaming of
You got to fight for love
You got to fight for love
Baby, it’s a crying shame
We don’t see it the same way
Can’t make a river run upstream
And that breaks my heart
I remember way back then
I only knew you as a friend
Can we try to find the things we lost
And build it back again
You got to fight for love
Fight for what you’re dreaming of
You got to fight for love
You got to fight for love
Can’t just stand here and take it
Sit and watch the world go by
You and me we’re gonna make it
Come on, baby, let’s give it a try
You got to fight for love
Fight for what you’re dreaming of
You got to fight for love
You got to fight for love

(переклад)

Що змушує зайти сонце
Що змушує світ обертатися
Настав час, який ми не можемо повернути
Нам потрібно найбільше
Як я можу зупинити вас на шляху?
Цей потяг рухається занадто швидко
Повільно, дитино, я не встигаю
Але я постійно повертаюся
Ви повинні боротися за любов
Боріться за те, про що мрієте
Ви повинні боротися за любов
Ви повинні боротися за любов
Дитино, це прикро
Ми бачимо не так само
Не можна змусити річку текти вгору за течією
І це розриває моє серце
Я пригадую, як тоді
Я знав тебе лише як друга
Чи можемо ми спробувати знайти речі, які втратили
І побудуйте його знову
Ви повинні боротися за любов
Боріться за те, про що мрієте
Ви повинні боротися за любов
Ви повинні боротися за любов
Не можна просто стояти тут і брати це
Сидіть і дивіться, як світ проходить
Ти і я ми впораємося
Давай, дитинко, давайте спробуємо
Ви повинні боротися за любов
Боріться за те, про що мрієте
Ви повинні боротися за любов
Ви повинні боротися за любов