Переклад тексту пісні California - Drew Holcomb & The Neighbors

California - Drew Holcomb & The Neighbors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні California, виконавця - Drew Holcomb & The Neighbors. Пісня з альбому Souvenir, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: Magnolia
Мова пісні: Англійська

California

(оригінал)
Drove up to San Francisco
Always a tear in her eye
Where the wind blows somehow, colder in June
She’s a beauty both day and night
It’s a unique set of circumstances
Once a stranger and now a friend
I only know the miles and the chances
I always wondered where the sunset ends
California, California
You’re so far from Memphis
But I still love your kiss
I never will tell you goodbye
Down south in Los Angeles
The shadows, the lights, and the beautiful wreckage
The worst first impression, but then you’re like heaven
Like the one that I almost missed
California, California
You’re so far from Memphis
But I still love your kiss
I never will tell you goodbye
Playing The Troubadour on a Wednesday night
It darkens the door and it burns like a light
I can feel it the air, there’s a song in my heart
South to the North, can you feel it tonight
California, California
You’re so far from Memphis
But I still love your kiss
I never will tell you goodbye
California, California
You’re so far from Memphis
But I still love your kiss
I never will tell you goodbye
(переклад)
Під’їхав до Сан-Франциско
У неї завжди сльоза
Де вітер якось дме, у червні холодніше
Вона красуня і вдень, і вночі
Це унікальний набір обставин
Колись незнайомець, а тепер друг
Я знаю лише милі та шанси
Мені завжди було цікаво, де закінчується захід сонця
Каліфорнія, Каліфорнія
Ви так далеко від Мемфіса
Але я все ще люблю твій поцілунок
Я ніколи не скажу тобі до побачення
На півдні в Лос-Анджелесі
Тіні, вогні та прекрасні уламки
Найгірше перше враження, але потім ти як рай
Як той, який я майже пропустив
Каліфорнія, Каліфорнія
Ви так далеко від Мемфіса
Але я все ще люблю твій поцілунок
Я ніколи не скажу тобі до побачення
Грає Трубадура в середу ввечері
Це затемнює двері, і вони горять, як світло
Я відчуваю це в повітрі, у моєму серці є пісня
Південь на північ, ви відчуєте це сьогодні ввечері
Каліфорнія, Каліфорнія
Ви так далеко від Мемфіса
Але я все ще люблю твій поцілунок
Я ніколи не скажу тобі до побачення
Каліфорнія, Каліфорнія
Ви так далеко від Мемфіса
Але я все ще люблю твій поцілунок
Я ніколи не скажу тобі до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Would I Do Without You 2013
I've Got You 2015
Suffering 2024
Live Forever 2011
The Wine We Drink 2013
The Wire 2008
Tomorrow 2013
Here We Go 2015
Tightrope 2015
American Beauty 2015
Baby Tomorrow 2011
Another Man's Shoes 2013
The Morning Song 2017
Christmas for You and Me 2012
Hourglass 2011
Christmas Style ft. Ellie Holcomb 2019
Nothing Like a Woman 2013
You Never Leave My Heart 2019
Dragons ft. The Lone Bellow 2019
Let It Snow ft. Ellie Holcomb 2019

Тексти пісень виконавця: Drew Holcomb & The Neighbors