Переклад тексту пісні You Stand Here - Dressy Bessy

You Stand Here (оригінал)

Be a guy
Make bottle rockets
Blow up in their eyes
Now and then- he’ll say he’s crazy
We don’t ask him why
I know- you’re thinking it in
You’re a guy
Make firecrackers
Blow up in her hair
Now and then- he’ll say he’s lazy
We don’t even care
I’ll be over there
You stand here
She’s got pretty hair
You stand here
On a double dare
You stand here
Then they’ll know
That you’re grown up- when you’re gone
If you’re the guy
Win hidden glances
Twinklin' in their eyes
Now again- he’s feeling crazy
Let’s not ask him why
I’ll be over there
You stand here
She’s got pretty hair
You stand here
On a double dare
You stand here
Then they’ll know
That you’re grown up- when you’re gone
Then they’ll know
That you’re grown
That you’re not a kid anymore
They’ll sing
All the words to all of your songs…

(переклад)

Будь хлопцем
Зробіть ракети з пляшок
Вибухайте в очах
Час від часу - він скаже, що божевільний
Ми не запитуємо його, чому
Я знаю — ви думаєте про це
Ви хлопець
Зробіть петарди
Підірвати у її волосся
Час від часу — він скаже, що ледачий
Нам навіть байдуже
Я буду там
Ти стоїш тут
У неї гарне волосся
Ти стоїш тут
На подвійний ризик
Ти стоїш тут
Тоді вони дізнаються
Що ти виріс - коли тебе не буде
Якщо ти хлопець
Виграйте приховані погляди
блимає в їхніх очах
Тепер знову - він почувається божевільним
Не будемо питати його чому
Я буду там
Ти стоїш тут
У неї гарне волосся
Ти стоїш тут
На подвійний ризик
Ти стоїш тут
Тоді вони дізнаються
Що ти виріс - коли тебе не буде
Тоді вони дізнаються
Що ти виріс
що ти вже не дитина
Вони співатимуть
Усі слова в усіх ваших пісень…