Переклад тексту пісні Little TV - Dressy Bessy

Little TV (оригінал)

Bat out of hell- your head is starting to swell
You got a song in your pocket
Dying to sell
You’re not alone- we’re both at home
So you run around the block
To try to find your salvation
To try to find your salvation
You’re not alone- we’re both at home
Can’t you see me- lying on the sofa
Watching a little TV
Strange little man
We must have foiled your plan
You’ve got another one coming
Break up the band
You’re not alone- we’re both at home
So you wind up the clock
And try another location
Cursing the friend- who couldn’t listen again
You’re not alone- we’re both at home
Can’t you see me- lying on the sofa
Watching a little TV
Swimming in the ocean
Can’t you see me- lying on the sofa
Watching a little TV
Getting with the notion
See me- watching a little TV

Little TV (переклад)

Лежача миша з пекла – ваша голова починає набухати
У вас у кишені пісня
Вмираю від бажання продавати
Ви не самотні – ми обоє вдома
Тож ви бігайте навколо кварталу
Щоб спробувати знайти свій порятунок
Щоб спробувати знайти свій порятунок
Ви не самотні – ми обоє вдома
Хіба ти не бачиш, як я лежу на дивані
Трохи дивлюся телевізор
Дивний маленький чоловічок
Ми, мабуть, зірвали ваш план
У вас є ще один
Розійдіть групу
Ви не самотні – ми обоє вдома
Тож ви заводите годинник
І спробуйте інше місце
Проклинати друга, який знову не міг слухати
Ви не самотні – ми обоє вдома
Хіба ти не бачиш, як я лежу на дивані
Трохи дивлюся телевізор
Купання в океані
Хіба ти не бачиш, як я лежу на дивані
Трохи дивлюся телевізор
Розбираючись з поняттям
Побачте мене – дивлюся трошки телевізор