| Fare thee well, so long
| Прощай, поки що
|
| You’re outta there, you’re gone
| Ти звідти, ти пішов
|
| Fare thee well, you’re takin' me off
| Прощай, ти мене знімаєш
|
| Easier from there, so darned well
| Звідти легше, так що добре
|
| Fare thee well, go on
| Прощай, продовжуй
|
| Once you’re there, don’t fall
| Опинившись там, не падайте
|
| Fare thee well, you’re pickin' it up easier
| Прощай, тобі легше
|
| From there, do tell
| Звідти розкажіть
|
| No one ever hoped you’d ever fumble around
| Ніхто й ніколи не сподівався, що ви коли-небудь повозите
|
| Without your new jeans on, the kind that button down
| Без твоїх нових джинсів, тих, що на гудзиках
|
| When you choose to float before your paddles broke
| Коли ви вирішили поплавати до того, як ваші весла зламалися
|
| Then you don’t come cryin' to me no more
| Тоді ти більше не будеш плакати до мене
|
| Fare thee well, long gone
| Прощай, давно минуло
|
| How you cared, so what
| Як ти дбаєш, і що
|
| Fare thee well, there’s somethin' to be said
| Прощай, є що сказати
|
| For being there a short spell
| За короткий час
|
| No one ever hoped you’d ever fumble around
| Ніхто й ніколи не сподівався, що ви коли-небудь повозите
|
| Without your new jeans on, the kind that button down
| Без твоїх нових джинсів, тих, що на гудзиках
|
| When you choose to float before your paddles broke
| Коли ви вирішили поплавати до того, як ваші весла зламалися
|
| Then you don’t come cryin' to me no more | Тоді ти більше не будеш плакати до мене |