Переклад тексту пісні Because You Wanted It - Dream City Film Club

Because You Wanted It (оригінал)

I gave it to you
Because you wanted it And now you try to tell me How I ruined your life
I gave it to you
Because you begged me to So don’t you try to tell me How I ruined your life
So when you awake in the feverish morning
Feels like there’s bugs crawling under your skin
The sickness comes without any warning
Remember
Remember this
You wanted it I gave it to you
Because you wanted it You were like a gypsy
Calling round my door
And I gave it to you
Because you begged me to And now don’t you try to tell me You don’t want it anymore
So when you awake in the feverish morning
Feels like there’s bugs crawling under your skin
The sickness comes without any warning
Remember
Remember this
You wanted it Yeah you
Wanted it Yeah you
Wanted it

(переклад)

Я віддав це вам
Тому що ти цього хотів А тепер ти намагаєшся розповісти мені як я зруйнував твоє життя
Я віддав це вам
Тому що ти благав мене Тож не намагайся розповісти мені як я зруйнував твоє життя
Тож, коли ви прокидаєтеся в гарячковий ранок
Відчувається, що під твоєю шкірою залізають жуки
Хвороба приходить без будь-якого попередження
Пам'ятайте
Запам'ятай це
Ти хотів цього я віддав це тобі
Тому що ти цього хотів Ти був як циган
Дзвінок у мої двері
І я віддав це вам
Тому що ти благав мене А тепер не намагайся скажіти мені що ти більше цього не хочеш
Тож, коли ви прокидаєтеся в гарячковий ранок
Відчувається, що під твоєю шкірою залізають жуки
Хвороба приходить без будь-якого попередження
Пам'ятайте
Запам'ятай це
Ви цього хотіли Так, ви
Хотів Так, ти
Захотів