Переклад тексту пісні Не мои цели - DREAD.PI

Не мои цели (оригінал)

Я плыву по течению, мимо их мнений
Мнимых людей никогда не волнуют фантомные тени
Они хотят денег, моделей в постели
Я вне этих целей, вне этих целей, вне этих целей
Эй, давай помолчим, я не хочу тебя слушать
Выключай свои песни, для меня это мусор
Очень много стало фальшивой музыки
Ты заложник образа — у тебя нет вкуса
Вся их известность когда-то уйдёт
Ты не больше чем стёб, дебила кусок
Надеюсь, когда-то и нам повезёт,
А пока наплевать — живу там где смог
Хватит мне что-то доказывать
Хватит писать сообщения
Я часто бываю вмазанный
На каких то ужасных движениях
На каких-то ужасных тусовках
Веселимся пока мы не сдохнем
От неба остались осколки
На луну мы завоем как волки
В эту холодную ночь, я не усну, буду лететь к ней кометой
Этим дождливым днём, тебя не коснусь — мне больше не нужно всё это
Я ненавижу искусство, я ненавижу ублюдков с фальшивым фальцетом
Я ненавижу любовь, для меня она где-то, вне нашей, вне нашей планеты

(переклад)

Я пливу за течією, повз їх думки
Уявних людей ніколи не хвилюють фантомні тіні
Вони хочуть грошей, моделей у постелі
Я поза цією метою, поза цією метою, поза цією метою
Гей, давай помовчимо, я не хочу тебе слухати
Вимикай свої пісні, для мене це сміття
Дуже багато стало фальшивою музикою
Ти заручник образу — у тебе немає смаку
Вся їхня відомість колись піде
Ти не більше ніж стіб, дебіла шматок
Сподіваюся, колись і нам пощастить,
А поки наплювати — живу там де зміг
Досить мені щось доводити
Досить писати повідомлення
Я часто буваю вмазаний
На якихось жахливих рухах
На якихось жахливих тусовках
Веселімося поки ми не здохнемо
Від неба залишилися уламки
На місяць ми завиємо як вовки
У цю холодну ніч, я не засну, летітиму до неї кометою.
Цього дощового дня, тебе не торкнуся — мені більше не потрібно все це
Я ненавиджу мистецтво, я ненавиджу виродків з фальшивим фальцетом
Я ненавиджу кохання, для мене воно десь, поза нашою, поза нашою планетою