| Give me a deal, I’ll break it
| Дайте мені угоду, я її розірву
|
| Teach me to steal, I’ll take it
| Навчи мене красти, я візьму це
|
| Tell me to feel, I’ll fake it
| Скажи мені відчути, я притворюю це
|
| Make believe it’s fun
| Повірте, що це весело
|
| Gimme a horn, I’ll blow it
| Дайте мені ріг, я в нього задру
|
| Gimme a rock, I’ll throw it
| Дайте мені камінь, я кину його
|
| Tell me the truth, I know it
| Скажи мені правду, я це знаю
|
| Everything’s been done
| Все зроблено
|
| If every word and every rhyme forever occupy my time
| Якщо кожне слово і кожна рима назавжди займатимуть мій час
|
| Remember I’m trying to make it
| Пам’ятайте, що я намагаюся встигнути
|
| And every time we load the gun
| І щоразу ми заряджаємо пістолет
|
| And say that this one is the one it’s senseless fun
| І скажіть, що це таке, що безглуздо весело
|
| Disappointed
| Розчарований
|
| Gimme a chime, I’ll play it
| Дайте мені дзвінок, я зіграю
|
| Read me a line, I’ll say it
| Прочитайте мені рядок, я скажу
|
| Gimme a sign, I’ll pray it
| Дайте мені знак, я буду молитися
|
| Sacrifice my life
| Пожертвуйте своїм життям
|
| Get an idea and hope it sells
| Отримайте ідею та сподівайтеся, що вона продається
|
| Knocking on doors and ringing bells
| Стукають у двері й дзвонять
|
| Gasping for air and telling
| Хапаючи повітря і розповідаючи
|
| Better hide that knife
| Краще сховай цей ніж
|
| 'Cause every time we play the game
| Тому що кожен раз, коли ми граємо в гру
|
| And act like everything’s the same
| І поводься так, ніби все те саме
|
| Except the name, it’s expected
| Крім назви, це очікувано
|
| And all the scars and all the fun
| І всі шрами, і все задоволення
|
| And all the battles we have won to catch the sun
| І всі битви, які ми виграли, щоб зловити сонце
|
| Disappointed
| Розчарований
|
| If every word and every rhyme forever occupy my time
| Якщо кожне слово і кожна рима назавжди займатимуть мій час
|
| Remember I’m trying to make it
| Пам’ятайте, що я намагаюся встигнути
|
| And every time we load the gun
| І щоразу ми заряджаємо пістолет
|
| And say that this one is the one it’s senseless fun
| І скажіть, що це таке, що безглуздо весело
|
| Disappointed
| Розчарований
|
| Can you tell that I’m the one?
| Ти можеш сказати, що я той?
|
| Did you know I was the one?
| Ви знали, що я той?
|
| Can you tell me? | Ви можете мені сказати? |
| Would you tell me?
| Ви б мені сказали?
|
| Would you tell me I’m the one?
| Ти скажеш мені, що я той?
|
| Don’t you know that I’m the one?
| Хіба ти не знаєш, що я той?
|
| Can’t you tell that I’m the one?
| Хіба ти не можеш сказати, що я той?
|
| Would you tell me? | Ви б мені сказали? |
| Would you tell me?
| Ви б мені сказали?
|
| Would you tell me I’m the one? | Ти скажеш мені, що я той? |