Переклад тексту пісні Entrance and Exits - Drab Majesty

Entrance and Exits (оригінал)

Tell me more time time and again
That you’re down with your one eye
Wink… will (iam) tell you
When I shoot the only apple in my eye
Tell me more time time and again
That I’m down and I need you
Blink for a second
Miss my only chance to have you for the night
So do I want to feel alive while I grow old
You combine with all my friends
Seems like they love you
Tell me more time time in my head
That you know when I’m fiendin'
I inhale you I derail too far to make it back to bed
You say I’m blind tonight
And don’t you know I fought to play your games
Facetious ways
It’s six in the morning
I can’t slow my heart and I gave all my money to death
For life stuck in a bag
I’ll get over you if I stay alone in my home and
You might say you love me now
But don’t assume tomorrow’s entrance and exits might define you
You might say you know me so
But don’t expect tomorrow’s interest in nothing makes you hunger
For more if you need it
To sit around and watch the colossal skies
To stay up late and watch my head divide
To sit around and bathe in tungsten light
To stay up late and die
You might say you love me now
But don’t assume tomorrow’s entrance and exits might define you
You might say you hate me now
But don’t assume tomorrow’s entrance and exits might define you
You might say you love me now
But don’t assume tomorrow’s entrance and exits might define you
You might say you know me so
But don’t expect tomorrow’s interest in nothing makes you hunger
For more if you need it

(переклад)

Розповідайте мені більше час від часу
Що ти опущений одним оком
Підморгнути... (iam) розповість вам
Коли я стріляю в єдине яблуко в око
Розповідайте мені більше час від часу
Про те, що я занепав і ти мені потрібен
Поморгайте на секунду
Пропустіть мій єдиний шанс завести вас на ніч
Тож чи хочу я відчувати себе живим, поки старію
Ти поєднуєшся з усіма моїми друзями
Здається, вони тебе люблять
Скажи мені більше часу в моїй голові
що ти знаєш, коли я злишусь
Я вдихаю вас, я збіюся занадто далеко, щоб повернутися в ліжко
Ти кажеш, що я сьогодні сліпий
І хіба ви не знаєте, що я воював за грати у ваші ігри
Фантастичні способи
Зараз шоста ранку
Я не можу сповільнити своє серце, і я віддав усі свої гроші на смерть
На все життя застряг у мішку
Я переживу вас, якщо залишусь сам у мому домі та
Ви можете сказати, що любите мене зараз
Але не думайте, що завтрашній вхід і вихід можуть визначити вас
Ви можете сказати, що знаєте мене
Але не сподівайтеся, що завтрашній інтерес до нічого не викликає голоду
Щоб дізнатися більше, якщо це потрібно
Щоб сидіти і дивитися на колосальне небо
Щоб не спати допізна й спостерігати, як моя голова ділиться
Сидіти й купатися у вольфрамовому світлі
Щоб не спати допізна і померти
Ви можете сказати, що любите мене зараз
Але не думайте, що завтрашній вхід і вихід можуть визначити вас
Ви можете сказати, що зараз ненавидите мене
Але не думайте, що завтрашній вхід і вихід можуть визначити вас
Ви можете сказати, що любите мене зараз
Але не думайте, що завтрашній вхід і вихід можуть визначити вас
Ви можете сказати, що знаєте мене
Але не сподівайтеся, що завтрашній інтерес до нічого не викликає голоду
Щоб дізнатися більше, якщо це потрібно