Переклад тексту пісні Cold Souls - Drab Majesty

Cold Souls (оригінал)

When you walked away at dawn
I heard your song
And now it’s on my mind
Made a design on the right side of my heart
It may be wrong
But it wasn’t black or white
Wondering when I look at your life if I caught you dead and numb
If you were only just a dreamer
If we were all night
When you were dead I took you by your head
When you were dead I took you by your head
What a wasted ode to hope
My heart is on the line
Staring at the time
And I gazed amazed
While a quiet storm was born inside your eyes
All dressed in black and white
Wondering when I look at your life if I caught you dead and numb
Thought you were only just a shadow
But you were all light
When you were dead I took you by your head
When you were dead I took you by your head
When you were dead I took you by your head
When you were dead I took you by y

Cold Souls (переклад)

Коли ти пішов на світанку
Я чув вашу пісню
І тепер це в моїй думці
Зробив дизайн на правій стороні мого серця
Це може бути неправильним
Але це не було чорним чи білим
Цікаво, коли я дивлюся на твоє життя, чи не спіймав я тебе мертвим і заціпенішим
Якби ви були лише мрійником
Якби ми були цілу ніч
Коли ти помер, я взяв тебе за голову
Коли ти помер, я взяв тебе за голову
Яка марна ода надіятись
Моє серце на конструкції
Дивлячись на час
І я дивився вражено
Тоді як у ваших очах народилася тиха буря
Усі одягнені в чорно-біле
Цікаво, коли я дивлюся на твоє життя, чи не спіймав я тебе мертвим і заціпенішим
Думав, що ти лише тінь
Але ви всі були світлі
Коли ти помер, я взяв тебе за голову
Коли ти помер, я взяв тебе за голову
Коли ти помер, я взяв тебе за голову
Коли ти помер, я взяв тебе за тебе