| Mission Control, this is Mars Two-Niner-Five, ready for departure.
| Контроль польотів, це Марс два-дев’ять-п’ять, готовий до вильоту.
|
| Uh, Earth. | О, Земля. |
| The planet Earth.
| Планета Земля.
|
| Roger, countdown is go in T Minus five, four, three, two, one.
| Роджер, зворотний відлік іде за Т мінус п’ять, чотири, три, два, один.
|
| Through space I shall roam
| У космосі я буду блукати
|
| From the base to my home
| Від бази до мого дому
|
| In my rocket I soar in a daze
| У своїй ракеті я літаю в заціпенінні
|
| Blastin' the asteroid field
| Підрив астероїдного поля
|
| I’m trying not to get killed
| Я намагаюся не бути вбитим
|
| I’m dodging Mars bars and old Milky Ways
| Я ухиляюся від барів Марса і старих Чумацького Шляху
|
| This planet’s stinky
| Ця планета смердюча
|
| I should call up Enki
| Мені потрібно зателефонувати до Енкі
|
| And say «What were you thinkin'?
| І скажіть «Про що ти думав?
|
| Look at the mess you made!»
| Подивіться, який безлад ви зробили!»
|
| Disposable humans that you made from a monkey
| Одноразові люди, які ви зробили з мавпи
|
| This planet has gone to the apes
| Ця планета дісталася мавп
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| So I’m ditchin' and hitchin' a ride
| Тож я кидаюсь і їду на поїздку
|
| I got my Sitchin guide
| Я отримав мій посібник із Сітчіна
|
| He’s my Nibiru guru
| Він мій гуру Нібіру
|
| To endure three thousand, six hundred years
| Витримати три тисячі шістсот років
|
| Is far too long, I’m gone
| Це занадто довго, я пішов
|
| I’m knock, knock, knocking on heaven’s door
| Я стукаю, стукаю, стукаю у двері неба
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Walk through the gate
| Пройдіть через ворота
|
| (Eeaaa)
| (Еааа)
|
| Welcome the creature you made
| Вітайте створіння, яке ви створили
|
| (Eeaaa)
| (Еааа)
|
| Embrace your disgrace
| Обійми свою ганьбу
|
| (Eeaaa)
| (Еааа)
|
| You took your pinches of clay
| Ви взяли щіпки глини
|
| You made us, raised us in days
| Ви створили нас, виростили за дні
|
| And then you threw us away
| А потім ви викинули нас
|
| And now you’re scouting with Greys
| А тепер ви розвідуєте з Грейсом
|
| And simply counting the days
| І просто рахувати дні
|
| Down till you cruise back by and blow us away
| До тих пір, поки ви не пройдете повз і не здуєте нас
|
| And we dance
| І ми танцюємо
|
| Blissful unawareness as we dance
| Блаженна несвідомість, коли ми танцюємо
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Planet X marks the spot
| Планета X позначає це місце
|
| Planet X Planet X Planet X, X, X Planet X | Планета X Планета X Планета X, X, X Планета X |