Переклад тексту пісні Rain - Dr. John, Terence Blanchard

Rain - Dr. John, Terence Blanchard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain, виконавця - Dr. John.
Дата випуску: 29.09.2016
Мова пісні: Англійська

Rain

(оригінал)
Comin' down the lightning
Comin' down thunder
Comin' down the rain drops
Don’t leave me to wonder
Life ain’t worth the lovin'
Love ain’t worth havin' without you
Comin' down a heartache
Comin' down pain
Comin' down tear drops
Pour it like rain
Life ain’t worth livin'
Love ain’t worth havin' without you
Comin down hurtin
Down is for certain
Comin down blind
Seem like it’s burden
Pullin' down rain
Forevermore
Comin down hard
Than ever before
Comin' the northwind
Blow in the cold
Losin' my senses
Losin' control
I need my baby
So bad I’ve gone crazy, without you
Comin' down heavy
Comin' down light
Comin' down day time
Comin' down all night
Need my baby so bad I’ve gone crazy
Life ain’t worth livin'
Love ain’t worth havin'
Without you
Rainin' down rain
Pullin' down pain
Here, without you
(переклад)
Спускається блискавка
Іде грім
Спускаються краплі дощу
Не залишайте мене дивуватися
Життя не варте любові
Без тебе кохання не варте
У мене болить серце
Спускається біль
Спускаються сльози
Проливай, як дощ
Життя не варте того, щоб жити
Без тебе кохання не варте
Спускайся боляче
Вниз напевно
Спускайся сліпим
Здається, це тягар
Тягне дощ
Назавжди
Спускайся важко
Як ніколи раніше
Наближається північний вітер
Подуйте на мороз
Втрачаю почуття
Втрачаючи контроль
Мені потрібна моя дитина
Так погано, що я збожеволів без тебе
Спускаюся важким
Світло
Приїжджаю вдень
Спускатися всю ніч
Мені так потрібна моя дитина, я зійшов з розуму
Життя не варте того, щоб жити
Кохання не варте того
Без вас
Іде дощ
Тягнучий біль
Тут без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When We're Human ft. Bruno Campos, Anika Noni Rose, Terence Blanchard 2021
Down In New Orleans 2008
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Ma Belle Evangeline ft. Terence Blanchard 2008
Right Place Wrong Time 2016
Can't Believe You Wanna Leave ft. Glover, Dr. John 2012
A Child With The Blues ft. Terence Blanchard 2006
Mama Roux 2016
Soul Eyes ft. Terence Blanchard 2016
Revolution 2012
I'Ve Got To Love Somebody's Baby ft. Dr. John 1999
I Walk on Guilded Splinters 2016
Season Of The Witch ft. Dr. John 2020
(Everybody Wanna Get Rich) Rite Away 2016
There Must Be A Better World Somewhere ft. Dr. John 1997
I Don't Wanna Know 1998
Such a Night 2016
Can't Believe You Wanna Leave Me 2012
Gris-Gris Gumbo Ya Ya 2016
Cruella De Vil 1996

Тексти пісень виконавця: Dr. John
Тексти пісень виконавця: Terence Blanchard