Переклад тексту пісні A chaque jour... - Dosseh

A chaque jour... (оригінал)

Lossa n’est pas une enflure, il a juste quelques lacunes
J’vais pas t’décrocher la lune puisque t’en as déjà une
Que c’lui qui veut m’faire la peau rejoigne les autres dans la file
Pardonne-moi j’voulais juste entrer dans toi pas dans ta vie
Que vais-je faire d’tous ces ennemis qui veulent m’stopper dans ma lutte?
Jadis frère, qui aujourd’hui, dans l’ombre œuvre pour ma chute
J’fais du stup', j’fais du stud', j’reçois prods, j’reçois nudes
Dans la salle du temps j’me bute car dehors les temps sont rudes
J’suis un solitaire dans l'âme, programmé pour tout cramer
Mieux miser sur une bonne arme plutôt qu’sur une bonne armée
J’pense qu'à leur ôter la vie pendant que le prêtre prêche
C’soir je ne dors pas de la nuit j’sais où tous ces traîtres crèchent
Lossa n’est pas une enflure, il a juste quelques lacunes
J’vais pas t’décrocher la lune puisque t’en as déjà une
Que c’lui qui veut m’faire la peau rejoigne les autres dans la file
Pardonne-moi j’voulais juste entrer dans toi pas dans ta vie (hehe)
À chaque jour suffit sa pute (héhé), à chaque jour suffit sa … (ehh)
Bébé j’dois faire des lovés, y a que dans le le-sa que je sais innover
J’suis pas venu délivrer les désœuvrés, car j’ai déjà ma propre âme à sauver
Reproche pas à c’lui qui a froid de vouloir sauter dans le feu
Les mecs s’fument vers chez moi sans qu’il y ait un euro en jeu
J’me demande c’qui est le plus important entre bien faire et faire le bien
J’ai envie d’tout mais besoin de rien sauf faire le point et faire le plein
J’ai un blème avec les lois qui s’appliquent pas à qui les fixent
J’aimerais qu’la vraie vie des fois prenne exemple sur celle des films
Et le jour d’mon enterrement j’n’aurai que faire de tout c’biff
Je veux pas vivre éternellement je veux que ce que j’ai construis me survive
Lossa n’est pas une enflure, il a juste quelques lacunes
J’vais pas t’décrocher la lune puisque t’en as déjà une
Que c’lui qui veut m’faire la peau rejoigne les autres dans la file
Pardonne-moi j’voulais juste entrer dans toi pas dans ta vie (hehe)
À chaque jour suffit sa pute (héhé), à chaque jour suffit sa … (ehh)
Bébé j’dois faire des lovés, y a que dans le le-sa que je sais innover
J’suis pas venu délivrer les désœuvrés, car j’ai déjà ma propre âme à sauver
J’voulais juste entrer en toi pas dans ta vie
J’voulais juste entrer en toi pas dans ta vie
J’voulais juste entrer en toi pas dans ta vie
Ehh à chaque jour suffit sa … (skuurt)
J’voulais juste entrer en toi pas dans ta vie
J’voulais juste entrer en toi pas dans ta vie
J’voulais juste entrer en toi pas dans ta vie
Ehh, car à chaque jour suffit sa …

(переклад)

Лосса не придурок, просто у нього є прогалини
Я не збираюся подарувати тобі місяць, оскільки він у тебе вже є
Нехай той, хто хоче мене вбити, приєднається до інших у черзі
Вибачте, я просто хотів увійти в тебе, а не в твоє життя
Що я буду робити з усіма цими ворогами, які хочуть зупинити мене в моїй боротьбі?
Колись брат, який сьогодні в тіні працює на моє падіння
Я займаюся наркотиками, я займаюся племенем, я отримую стрижки, я оголюся
У кімнаті часу я спотикаюся, бо поза межами важкі часи
В душі я самотня, запрограмована на те, щоб спалити все
Краще зробити ставку на хорошу зброю, а не на хорошу армію
Я тільки думаю про те, щоб позбавити їх життя, поки священик проповідує
Сьогодні вночі я не сплю Я знаю, куди повзають усі ці зрадники
Лосса не придурок, просто у нього є прогалини
Я не збираюся подарувати тобі місяць, оскільки він у тебе вже є
Нехай той, хто хоче мене вбити, приєднається до інших у черзі
Пробач, я просто хотів увійти в тебе, а не у твоє життя (хе-хе)
Кожен день досить його сука (хе-хе), кожен день досить його... (е-е)
Дитина, я повинен робити котушки, я вмію впроваджувати інновації лише в ле-са
Я не прийшов доставити неробочих, бо вже маю свою душу рятувати
Не звинувачуйте холодного за бажання стрибнути у вогонь
Хлопці курять до мене додому без євро в грі
Цікаво, що важливіше між робити добре і робити добро
Я хочу все, але нічого не потрібно, окрім підвести підсумки та поповнити
У мене проблема із законами, які застосовуються, а не тим, хто їх встановлює
Мені б хотілося, щоб реальне життя іноді брала приклад з фільмів
І в день мого похорону я не буду мати нічого спільного з усіма цими байками
Я не хочу жити вічно, я хочу, щоб те, що я побудував, пережило мене
Лосса не придурок, просто у нього є прогалини
Я не збираюся подарувати тобі місяць, оскільки він у тебе вже є
Нехай той, хто хоче мене вбити, приєднається до інших у черзі
Пробач, я просто хотів увійти в тебе, а не у твоє життя (хе-хе)
Кожен день досить його сука (хе-хе), кожен день досить його... (е-е)
Дитина, я повинен робити котушки, я вмію впроваджувати інновації лише в ле-са
Я не прийшов доставити неробочих, бо вже маю свою душу рятувати
Я просто хотів увійти в тебе, а не в твоє життя
Я просто хотів увійти в тебе, а не в твоє життя
Я просто хотів увійти в тебе, а не в твоє життя
Ех, щодня вистачить його... (skuurt)
Я просто хотів увійти в тебе, а не в твоє життя
Я просто хотів увійти в тебе, а не в твоє життя
Я просто хотів увійти в тебе, а не в твоє життя
Ех, бо кожного дня достатньо...