| Heart of winter,
| Серце зими,
|
| the battelfield’s rusty from dogs blood
| поле битви іржаве від крові собак
|
| Cold is a dance of December,
| Холод – це танець грудня,
|
| how does it feel to be out on the waterfront
| як почуваєшся бути на набережній
|
| for a change,
| для обміну,
|
| now that you know me by my first name
| тепер, коли ти знаєш мене по імені
|
| _____ breathes out,
| _____ видихає,
|
| wish I would have known you when I was younger
| хотів би, щоб я знав тебе, коли я був молодшим
|
| Most of my candles burned out
| Більшість моїх свічок згоріли
|
| There was no reason to suffer
| Не було причин страждати
|
| Cause I know you came unaware of the price
| Тому що я знаю, що ви не знали ціни
|
| just a helpless thing, on the backs of the tide.
| просто безпорадна річ, на залі припливу.
|
| On the back of the tide.
| На задній частині припливу.
|
| On the back of the tide.
| На задній частині припливу.
|
| Annabel Lee,
| Аннабель Лі,
|
| will you carry your grandfather clock to the gallows on Main Street
| ти віднесеш свій дідусевий годинник до шибениці на Мейн-стріт?
|
| Will you reveal your nature to me,
| Відкриєш мені свою природу,
|
| Annabel Lee
| Аннабель Лі
|
| Annabel Lee, will you bury your prayers in your garden
| Аннабель Лі, поховай свої молитви у своєму саду
|
| Abandon your children
| Відмовтеся від своїх дітей
|
| will your replace your flowers with wings,
| ти заміниш свої квіти крилами,
|
| Annabel Lee | Аннабель Лі |