Переклад тексту пісні Hell - Donovan Wolfington

Hell - Donovan Wolfington
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell, виконавця - Donovan Wolfington.
Дата випуску: 13.02.2013
Мова пісні: Англійська

Hell

(оригінал)
So I
I can help myself
I need no one else
Just to tell me
The world is my oyster
And everything’s great
Cause I know that it’s not
All you fucks are the same
All I need’s being drunk with my best friends at night
More tattoos and more friends who hate things that I don’t like
«Well is that what you live for
To tell yourself you’re not sure
To realize at the end of the day you’re useless»
I know
That my dad was right
With all of his advice
I should’ve listened
But maybe these experiences
Hold some sort of epiphany
Like that the finer things in life to me
Are high life friends and my family
But I’m happiest when I’m alone
Smoking cigarettes and thinking in the cold
It’s a long way down
When you’re 6 feet underground
And success is a state of mind that I’ll never fully reach
Because what’s the point
If there’s even a point
Life’s a reoccurring hangover
I can’t fucking sleep it off
I’m fucked and that’s the way I like it
So God
He can’t save us now
He’s in our living hell
And he knows that
I’m still sick and tired
Of just being fucked
On this brass bed of nails
That keeps puncturing my lungs
I keep closing my eyes and breathing in deep
All the colors are gone and I can finally sleep
It’s a long way down
When you’re 6 feet underground
It’s a long way down
When you’re 6 feet underground
It’s fucked
(переклад)
Так я
Я можу собі допомогти
Мені більше ніхто не потрібен
Просто щоб сказати мені
Світ — моя устриця
І все чудово
Тому що я знаю, що це не так
Всі ви, блядь, однакові
Все, що мені потрібно — це напитися вночі зі кращими друзями
Більше татуювань і більше друзів, які ненавидять те, що мені не подобається
«Ну, це те, для чого ви живете
Щоб сказати собі, що ви не впевнені
Щоб усвідомити в кінці дня, що ви марні»
Я знаю
Що мій тато був правий
З усіма його порадами
Мені треба було послухати
Але, можливо, ці переживання
Проведіть якесь водохрещення
Як це для мене найкращі речі в житті
Це друзі з високого життя та моя сім’я
Але я найщасливіший, коли я один
Курити сигарети і думати на морозі
Це довгий шлях вниз
Коли ви знаходитесь на глибині 6 футів під землею
А успіх — це стан душі, якого я ніколи не досягну повністю
Бо в чому сенс
Якщо навіть є сенс
Життя — це похмілля, яке повторюється
Я не можу виспатися
Я трахнутий, і мені це подобається
Тож Боже
Він не може врятувати нас зараз
Він у нашому пеклі
І він це знає
Я все ще хворий і втомлений
Про те, що мене просто трахали
На цій латунній ложі цвяхів
Це продовжує пробити мої легені
Я продовжую закривати очі й глибоко вдихнути
Усі кольори зникли, і я нарешті можу заснути
Це довгий шлях вниз
Коли ви знаходитесь на глибині 6 футів під землею
Це довгий шлях вниз
Коли ви знаходитесь на глибині 6 футів під землею
Це трахано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mosquito 2015
Basalisk 2015
Solo Cup 2015
Locust 2015
John Cena 2015
Rhonda 2015
Wave 2018
Manchac 2015
Sadhead 2015
Ollie North 2015
Mercurus 2015
Hxc Punk 2015
Slow Loris 2015
Empty Space 2018
Keef Ripper 2014
Hershel Thursday 2015

Тексти пісень виконавця: Donovan Wolfington