Переклад тексту пісні Refugee of Love - Donovan

Refugee of Love (оригінал)

I was fishing for emotion
In the sea of loneliness
I was wishing for the motion
And the waves of tenderness
I was walking down a dark street
In the city of the dead
When I saw you in a café
And your hair was henna-red
You were crying crystal crimson
Tear into your glass
The patron he was sleeping
Waiting for the time to pass
I wondered was I dreaming
For you did not hear me call
The I saw the flas of fusion
And a distant city fall
The café it was empty
As the Sun began to sinc
There were memories in my coffee
And almost took a drink
When I woke up I was singing
And the words came clear and fair
There beside me you were breathing (in the gentle)
In the gentle morning air (in the gentle)
In the gentle morning air (in the gentle)…

Refugee of Love (переклад)

Я шукав емоцій
У морі самотності
Я бажав руху
І хвилі ніжності
Я йшов темною вулицею
У місті мертвих
Коли я бачив тебе в кафе
А твоє волосся було хною-руде
Ти плакала кришталево-малиновим
Розірви в свою склянку
Покровитель, якого він спав
Чекаємо, поки мине час
Мені було цікаво, чи я снився
Бо ви не чули, як я закликаю
Я бачив спалах злиття
І далеке місто падіння
У кафе було порожнє
Коли Сонце почало сідати
У моїй каві були спогади
І майже випив
Коли я прокинувся, я спів
І слова були зрозумілі й справедливі
Там біля мене ти дихав (ніжно)
У ніжному ранковому повітрі (у ніжному)
У ніжному ранковому повітрі (у ніжному)…