Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maya's Dance, виконавця - Donovan. Дата випуску: 10.08.1977
Мова пісні: Англійська
Maya's Dance(оригінал) |
| See my own reflection in the water |
| If I concentrate, the image still |
| I look kind of real just like I oughta |
| Be just a splash and Maya’s secrets spill |
| Can’t stop this illusion that I-DO |
| Giving myself burdens Mighty Grim |
| Let me dig and twig there’s nothing TO-DO |
| Everything in order, evolving |
| All appearances can be deceiving in Maya’s Dance |
| Feeling alter views, out of shape and out of true |
| Must be this illusion that makes ME-FEEL |
| All this pain and pleasure is my own |
| I-identify with duality |
| Whe I am the ONE to lead me home |
| All appearances can be deceiving in Maya’s Dance |
| Feeling alter views, out of shape and out of true |
| But here I am again associating |
| Choosing one or the other again |
| While the tiny dewdrop on the blossom |
| Reflects my tiny image once again |
| All appearances can be deceiving in Maya’s Dance |
| Feeling alter views, out of shape and out of true |
| Must be some good things to say about MAN |
| But one of them ain’t that he’s Aware |
| Alice had it right when she stepped over |
| Into Mirror land, the Truth is there |
| All appearances can be deceiving in Maya’s Dance |
| Feeling alter views, out of shape and out of true |
| (переклад) |
| Побачити моє власне відображення у воді |
| Якщо я сконцентруюсь, зображення нерухоме |
| Я виглядаю по-справжньому, як і мав би |
| Будьте просто сплеском, і секрети Майї розкриються |
| Не можу зупинити цю ілюзію, що Я-РОБОЮ |
| Віддавати себе тягарі Mighty Grim |
| Дозвольте мені копати та розганяти, що нема чого РОБИТИ |
| Все в порядку, розвивається |
| Будь-яка зовнішність може бути оманливою в Танцю Майї |
| Відчуття змінюють погляди, виходять із форми й не відповідають дійсності |
| Мабуть, це ілюзія, яка змушує МЕНЕ ПОЧУВАТИ |
| Весь цей біль і задоволення – мої власні |
| Я ототожнююсь з подвійністю |
| Чи я ОДИН, хто веде мене додому |
| Будь-яка зовнішність може бути оманливою в Танцю Майї |
| Відчуття змінюють погляди, виходять із форми й не відповідають дійсності |
| Але ось я знову асоціюється |
| Знову вибрати те чи інше |
| Поки крихітна росинка на цвіті |
| Знову відображає мій крихітний образ |
| Будь-яка зовнішність може бути оманливою в Танцю Майї |
| Відчуття змінюють погляди, виходять із форми й не відповідають дійсності |
| Мабуть, щось добре сказати про MAN |
| Але один з них не те, що він Усвідомлює |
| Аліса зрозуміла, коли перейшла |
| У Дзеркальній країні Істина там |
| Будь-яка зовнішність може бути оманливою в Танцю Майї |
| Відчуття змінюють погляди, виходять із форми й не відповідають дійсності |