Переклад тексту пісні La Moora - Donovan

La Moora (оригінал)

We’re sailing away to the sleepy lagoon
By the light of the stars, by the shine of the moon
And mermaids are singing a sweet lullaby
And kissing the babies as they sail by
La Moora, La Moora, soft as a sigh
Kissing the babies as they sail by
La Moora, La Moora, soft as a sigh
Kissing the babies as they sail by
We’re sailing away to the sleepy lagoon
By the light of the stars, by the shine of the moon
And mermaids are singing a sweet lullaby
And kissing the babies as they sail by
La Moora, La Moora, soft as a sigh
Kissing the babies as they sail by
La Moora, La Moora, soft as a sigh
Kissing the babies as they sail by
Ooohh, la la la la
Kissing the babies as they sail by
La Moora, La Moora, soft as a sigh
Kissing the babies as they sail by

La Moora (переклад)

Ми пливемо до сонної лагуни
При світлі зірок, при сяйві місяця
А русалки співають солодку колискову
І цілувати немовлят, які пропливають повз
La Moora, La Moora, ніжна, як зітхання
Цілувати немовлят, які пропливають повз
La Moora, La Moora, ніжна, як зітхання
Цілувати немовлят, які пропливають повз
Ми пливемо до сонної лагуни
При світлі зірок, при сяйві місяця
А русалки співають солодку колискову
І цілувати немовлят, які пропливають повз
La Moora, La Moora, ніжна, як зітхання
Цілувати немовлят, які пропливають повз
La Moora, La Moora, ніжна, як зітхання
Цілувати немовлят, які пропливають повз
Ооооооооооооооо, ля ля ля
Цілувати немовлят, які пропливають повз
La Moora, La Moora, ніжна, як зітхання
Цілувати немовлят, коли вони пропливають повз