Переклад тексту пісні Dark Eyed Blue Jean Angel - Donovan

Dark Eyed Blue Jean Angel (оригінал)

My love she’s a flower
Perfuming the air where’er she blooms
With her silk and her incense
Harmonising hotel rooms
Dark-eyed blue jean angel
Red Egyptian hair
Dark-eyed blue jean angel
Watch the people stare
I bought you lace and velvet
And Victoriana trinket
Dressed you up in Art Nouveau
When nobody else kink it
Dark-eyed blue jean angel
Red Egyptian hair
Dark-eyed blue jean angel
Watch the people stare
Dark-eyed blue jean angel
Pre-Raphaelite child
Let loose your henna braid
Fuzz your hair out wild
Fuzz your hair out wild

Dark Eyed Blue Jean Angel (переклад)

Моя люба, вона квітка
Парфумує повітря там, де вона цвіте
З її шовком і її ладаном
Гармонізація готельних номерів
Темноокий синій джинсовий ангел
Руде єгипетське волосся
Темноокий синій джинсовий ангел
Подивіться, як люди дивляться
Я купив вам мереживо та оксамит
І Вікторіанська дрібничка
Одягнув вас у арт-нуво
Коли ніхто інший його не зламає
Темноокий синій джинсовий ангел
Руде єгипетське волосся
Темноокий синій джинсовий ангел
Подивіться, як люди дивляться
Темноокий синій джинсовий ангел
Дитина прерафаеліта
Розпустіть косу з хни
Розтріть ваше волосся дико
Розтріть ваше волосся дико