Переклад тексту пісні Appearances - Donovan

Appearances (оригінал)

Can’t get this shake together with the rock
Movin' her body before she can walk
People say you get nowhere till you talk
But you feel and you hurt and you love
But you feel and you hurt and you love
You got the legs to strut it on down
Parade your pretty self into town
Won’t be too long now and you’ll get around
For to feel and to hurt and to love
For to feel and to hurt and to love
Don’t let APPEARENCES fool you
Life’s not what the rule book tells
Don’t let APPEARENCES fool you
Feel the vibes as well
Feel the vibes as well
Now you’re a woman you use it well
Shakin' your pills at the wedding bells
People say you get nowhere till you smell
But you feel and you hurt and you love
Yes you feel and you hurt and you love
Don’t let APPEARENCES fool you
Life’s not what the rule book tells
Don’t let APPEARENCES fool you
Life’s not what the rule book tells

Appearances (переклад)

Неможливо отримати цю тряску разом із каменем
Рухати її тілом, перш ніж вона зможе ходити
Люди кажуть, що ти нікуди не пойдеш, поки не поговориш
Але ти відчуваєш, і тобі боляче, і ти любиш
Але ти відчуваєш, і тобі боляче, і ти любиш
У вас є ноги, щоб їх опустити вниз
Проведіть парадом у місті
Зараз не задовго, і ви зможете обійтися
Щоб відчувати, боляти й любити
Щоб відчувати, боляти й любити
Не дозволяйте ЗОВНІСНОСТІ вводити вас в оману
Життя – це не те, що говориться в книзі правил
Не дозволяйте ЗОВНІСНОСТІ вводити вас в оману
Відчуйте також атмосферу
Відчуйте також атмосферу
Тепер ви жінка, і добре використовуєте це
Трусіть свої таблетки на весільних дзвонах
Люди кажуть, що ви нікуди не потрапите, поки не відчуєте запах
Але ти відчуваєш, і тобі боляче, і ти любиш
Так, ти відчуваєш, і тобі боляче, і ти любиш
Не дозволяйте ЗОВНІСНОСТІ вводити вас в оману
Життя – це не те, що говориться в книзі правил
Не дозволяйте ЗОВНІСНОСТІ вводити вас в оману
Життя – це не те, що говориться в книзі правил