Переклад тексту пісні Down for the Core - Donnybrook

Down for the Core (оригінал)

HARDCORE!
Hardcore will never die, keep it alive within out hearts and minds.
HARDCORE!
Hardcore we will show our pride with good friends, good music & good times.
MY LOVE!
My love will never fade.
Still burning strong since the first day.
Our lives are lived hard, the weak have no say.
We are the strong and we will have our way!
Peel back the flesh and expose my veins.
My blood runs thick and that wont ever change.
Love for my family’s strong and here to stay.
Down for the core 'til in my grave i lay.
Flesh of my flesh, of blood and bones!
It’s what i love it’s what i know shouting hardcore!
'til the last day
Demand respect and respect will be paid.
In this for life somehow some way.
Keep up the fight and show your pride.
Doom family thugs so recognize.

(переклад)

ХАРДКОР!
Хардкор ніколи не помре, тримайте його живим у своїх серцях і розумах.
ХАРДКОР!
Хардкор, ми покажемо нашу гордість із хорошими друзями, гарною музикою та гарними часами.
МОЯ ЛЮБОВ!
Моя любов ніколи не згасне.
Все ще сильно горить з першого дня.
Наше життя живе важко, слабкі не мають права голосу.
Ми сильні, і ми доберемося свого!
Очисти м’якоть і оголи мої вени.
Моя кров густа, і це ніколи не зміниться.
Любов до моєї сім’ї сильна і тут, щоб залишитися.
Вниз, до ядра, поки в могилі я лежу.
М’ясо від мого плоти, від крові й кісток!
Це те, що я люблю, це те, що я знаю, кричати хардкор!
до останнього дня
Вимагайте поваги та поваги.
У це на все життя якимось чином.
Продовжуйте боротися та показуйте свою гордість.
Сімейні головорізи Doom це впізнають.