Переклад тексту пісні Come See About Me - Don Covay

Come See About Me (оригінал)

Sitting all alone
In my eve-a-nin' chair
All of my so called friends
Have disappeared
An all alone, all alone
I don’t wanna be
I need you, baby
Come see about me
(See about me)
See 'bout me chile
(See about me)
Na-na-na-na-now
(See about me)
Come see about me
(See about me)
Oh, I been to see the doctor
(Ooo-ooo)
He did all he could
But none of his medicine
Could do me no good
Only your love can pull me
Through this misery
I, I need you baby
Come see about me
(See about me)
See 'bout me chile
(See about me)
Na-na-na-na-now
(See about me)
Come see about me
(See about me)
Horns & instrumental
The tears I cried in despair
Is enough to fill the sea-ee-ee
Replanning the night
I told you, whoa, our love
Could no longer be
Yeah, I need the girl
(See about me)
People let me tell ya, I need the chile
(See about me)
Whoa, come on baby
(See about me)
Come see about me
(See about me)
FADES-
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la-la
(See about me)
La, la, la, la-la-la-la

(переклад)

Сидячи зовсім на самоті
У моєму кріслі переддень
Усі мої так звані друзі
Зникли
Зовсім один, зовсім один
Я не хочу бути
Ти мені потрібен, дитино
Приходь подивитись про мене
(Дивіться про мене)
Подивіться про мене Чілі
(Дивіться про мене)
На-на-на-на-зараз
(Дивіться про мене)
Приходь подивитись про мене
(Дивіться про мене)
О, я був до до лікаря
(Ооооооо)
Він робив усе, що міг
Але жодного з його ліків
Це не принесе мені користі
Тільки твоя любов може тягнути мене
Через це нещастя
Я, ти мені потрібен, дитино
Приходь подивитись про мене
(Дивіться про мене)
Подивіться про мене Чілі
(Дивіться про мене)
На-на-на-на-зараз
(Дивіться про мене)
Приходь подивитись про мене
(Дивіться про мене)
Валторна та інструментальна
Сльози, які я плакала у розпачі
Досить, щоб заповнити море-е-е-е
Перепланування ночі
Я казав тобі, ой, наша любов
Більше не може бути
Так, мені потрібна дівчина
(Дивіться про мене)
Люди дозвольте мені сказати вам, що мені потрібен чилі
(Дивіться про мене)
Ой, давай, дитино
(Дивіться про мене)
Приходь подивитись про мене
(Дивіться про мене)
ЗБЯГАЄ-
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля-ля
(Дивіться про мене)
Ля, ля, ля, ля-ля-ля-ля