Переклад тексту пісні My Heart - Dominic Miller, Novecento, Manu Katché

My Heart - Dominic Miller, Novecento, Manu Katché
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Heart, виконавця - Dominic Miller. Пісня з альбому Surrender, у жанрі Джаз
Дата випуску: 17.09.2013
Лейбл звукозапису: Nicolosiproductions, Soul Trade
Мова пісні: Англійська

My Heart

(оригінал)
You know my heart is broken
I hurt inside
Just try to understand I’ve given all my life to you
Now I can see through the light
Oh I can feel you
I can’t believe you now ohh
When I feel you body here
I can see my life
When I love your body I can fell you I can see you
When I don’t know what to say
When the hours pass away
When I felt your eyes I could feel you I could see you
You know
Don’t worry you still have my heart
You are the one
You only take me back in time re-see my life with you
Now I can see through the light
As I can find you
I can believe you now ohh
When I feel you body here
I can see my life
When I love your body I can fell you I can see you
When I don’t know what to say
When the hours pass away
When I felt your eyes I could feel you I could see you
You know
You know my heart it’s broken now
I hurt inside
Just try to understand I’ve given all my life to you
You know my heart you know my heart
You know I see my life with you
I can’t forget the feeling
(переклад)
Ви знаєте, моє серце розбите
Мені боляче всередині
Просто спробуй зрозуміти, що я віддав тобі все своє життя
Тепер я бачу крізь світло
О, я відчуваю тебе
Я не можу тобі повірити зараз
Коли я відчуваю твоє тіло тут
Я бачу своє життя
Коли я люблю твоє тіло, я можу впасти тебе, бачу тебе
Коли я не знаю, що казати
Коли минають години
Коли я відчував твої очі, я відчував тебе, я міг бачити тебе
Ти знаєш
Не хвилюйся, ти все ще маєш моє серце
Ви єдиний
Ти лише повертаєш мене назад у час і знову бачиш моє життя з тобою
Тепер я бачу крізь світло
Як я можу вас знайти
Тепер я можу тобі повірити
Коли я відчуваю твоє тіло тут
Я бачу своє життя
Коли я люблю твоє тіло, я можу впасти тебе, бачу тебе
Коли я не знаю, що казати
Коли минають години
Коли я відчував твої очі, я відчував тебе, я міг бачити тебе
Ти знаєш
Ви знаєте, що моє серце зараз розбите
Мені боляче всередині
Просто спробуй зрозуміти, що я віддав тобі все своє життя
Ти знаєш моє серце, ти знаєш моє серце
Ти знаєш, що я бачу своє життя з тобою
Я не можу забути це відчуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby to an Anxious Child ft. Novecento, Sting, Dominic Miller 2015
Schubert: Ave Maria ft. Dominic Miller, Sting, Plácido Domingo 2003
25Th Of July ft. Tom Robinson, Sting 1990
Shape of My Heart ft. Dominic Miller, Manu Katché, Richard Drexler 2015
Movin' On 2015
Over The Rainbow 2005
Lullaby to an Anxious Child ft. Dominic Miller, Sting, Novecento 2015
I Want You More ft. Al Jarreau, Novecento 2010
The Night ft. Boris Dlugosch, Cassara 2020
The Only One 2015
Shape of My Heart ft. Manu Katché, Danny Gottlieb, Mike Del Ferro 2015
Anytime 2015
Round Silence ft. Dominic Miller 2010
No Country 1990
Endless Night 2015
It's Time to Go 2015
She Is ft. Laurent Voulzy 1990
Cry 2015
Who I am 1990
Surround Me 2015

Тексти пісень виконавця: Dominic Miller
Тексти пісень виконавця: Novecento
Тексти пісень виконавця: Manu Katché
Тексти пісень виконавця: Mike Del Ferro