Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misplaced, виконавця - Domina Noctis. Пісня з альбому Migration of Souls, у жанрі
Дата випуску: 09.12.2013
Лейбл звукозапису: Black Fading
Мова пісні: Англійська
Misplaced(оригінал) |
You think, but you don’t know, |
What’s the matter in your world? |
You don’t understand a thing, |
Why do you still believe? |
How twisted was night’s sleeping? |
Then I open up my eyes. |
Like a weak butterfly, |
I try to spread my wings. |
We were born incomplete, |
How can we fly with one wing? |
So shall we stay here, |
Where no one can find out? |
Do you believe in heaven? |
Do you believe in me? |
What’s the place that we are aiming, |
For our way free? |
In this, you are fair. |
Angel, we’re misplaced. |
Lost in the light. |
Our souls cannot die, |
I find this place inside. |
We don’t know the night. |
We were born incomplete, |
How can we fly with one wing? |
So shall we stay here, |
Where no one can find out? |
Do you believe in heaven? |
Do you believe in me? |
What’s the place that we are aiming, |
For our way free? |
In this, you are fair. |
Angel, we’re misplaced. |
Lost in the light. |
Our souls cannot die, |
I find this place inside. |
We don’t know the night. |
We were born with angels, |
To drain off our gods. |
Incomplete, |
This life, misplaced in the light. |
(переклад) |
Ти думаєш, але не знаєш, |
Що сталося у вашому світі? |
Ви нічого не розумієте, |
Чому ви все ще вірите? |
Наскільки хибним був нічний сон? |
Тоді я відкриваю очі. |
Як слабкий метелик, |
Я намагаюся розправити крила. |
Ми народжені неповноцінними, |
Як ми можемо літати з одним крилом? |
Тож залишимося тут, |
Де ніхто не може дізнатися? |
Ви вірите в рай? |
Ти віриш у мене? |
На яке місце ми націлені, |
За наш шлях безкоштовно? |
У цьому ви справедливі. |
Ангеле, ми не на місці. |
Загублений у світлі. |
Наші душі не можуть померти, |
Я знаходжу це місце всередині. |
Ми не знаємо ночі. |
Ми народжені неповноцінними, |
Як ми можемо літати з одним крилом? |
Тож залишимося тут, |
Де ніхто не може дізнатися? |
Ви вірите в рай? |
Ти віриш у мене? |
На яке місце ми націлені, |
За наш шлях безкоштовно? |
У цьому ви справедливі. |
Ангеле, ми не на місці. |
Загублений у світлі. |
Наші душі не можуть померти, |
Я знаходжу це місце всередині. |
Ми не знаємо ночі. |
Ми народжені з ангелами, |
Щоб вичерпати наших богів. |
неповний, |
Це життя, не вміщене у світлі. |