| Seasons (оригінал) | Seasons (переклад) |
|---|---|
| Count on love — uuh yeah! | Розраховуйте на любов — так! |
| Count on love — whoohoo | Розраховуйте на любов — уууу |
| Don’t count on, don’t count on | Не розраховуйте, не розраховуйте |
| Count on love — oh won’t you count on love my baby | Розраховуйте на любов — о не розраховуєте на любов, моя дитино |
| Count on love | Розраховуйте на любов |
| Don’t count on, don’t count on | Не розраховуйте, не розраховуйте |
| Blue-eyed darlin', young and sweet | Блакитноока кохана, молода й мила |
| Dreams of a lovin', to set her free | Мріє про кохання, щоб звільнити її |
| Tries to hold on to her dream | Намагається утримати свою мрію |
| Waits for someone to make her feel | Чекає, поки хтось змусить її відчути |
| Cries herself to sleep tonight | Сьогодні ввечері плаче, щоб спати |
| No one here to hold her tight — no | Тут немає нікого, хто б тримав її міцно — ні |
| Bittersweet, the hurting kind | Гірко-солодкий, образливий |
| All she ever kept inside | Все, що вона коли-небудь зберігала всередині |
| Dared to share her dreams at night | Наважилася поділитися своїми снами вночі |
| No one here to hold her tight | Тут немає нікого, хто б тримав її міцно |
| Don’t Count, Don’t Count on Love | Не розраховуйте, не розраховуйте на любов |
| You can get more from life, than you’re dreaming of | Ви можете отримати від життя більше, ніж мрієте |
| Oh honey | О, любий |
| Don’t Count, Don’t Count on Love | Не розраховуйте, не розраховуйте на любов |
| Lonely nights | Самотні ночі |
| Don’t last forever | Не тривати вічно |
| Count on love | Розраховуйте на любов |
| Don’t count on, don’t count on | Не розраховуйте, не розраховуйте |
| Shy little schoolgirl far from home | Сором'язлива маленька школярка далеко від дому |
| In the arms of a stranger she feels so alone | В обіймах незнайомця вона почувається такою самотньою |
| On the hunt every evening, she broke a thousand hearts | Щовечора на полюванні вона розбивала тисячі сердець |
| Never stays forever — she is gone! | Ніколи не залишається назавжди — вона зникла! |
| Cries herself to sleep tonight | Сьогодні ввечері плаче, щоб спати |
| No one here to hold her tight, no, no, no | Тут немає нікого, хто б тримав її міцно, ні, ні, ні |
| Bittersweet, the hurting kind | Гірко-солодкий, образливий |
| All she ever kept inside | Все, що вона коли-небудь зберігала всередині |
| Dared to share her dreams at night | Наважилася поділитися своїми снами вночі |
| No one here to hold her tight | Тут немає нікого, хто б тримав її міцно |
| Don’t Count, Don’t Count on Love | Не розраховуйте, не розраховуйте на любов |
| You can get more from life, than you’re dreaming of | Ви можете отримати від життя більше, ніж мрієте |
| Oh honey | О, любий |
| Don’t Count, Don’t Count on Love | Не розраховуйте, не розраховуйте на любов |
| Lonely nights | Самотні ночі |
| Don’t last forever | Не тривати вічно |
| Count on love — oh won’t you count on love, my baby | Розраховувати на любов — о не розраховувати на любов, моя дитино |
| Count on love | Розраховуйте на любов |
| Don’t count on, don’t count on | Не розраховуйте, не розраховуйте |
Переклад тексту пісні Seasons - Domain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seasons , виконавця -Domain
Пісня з альбому: The Essence Of Glory
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Humbucker
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2008 | |
| 2002 |