Переклад тексту пісні Batuque - Dom La Nena

Batuque - Dom La Nena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Batuque, виконавця - Dom La Nena.
Дата випуску: 06.10.2013
Мова пісні: Португальська

Batuque

(оригінал)
Na minha pele, minha cor
No meu sorriso, nasce flor
Minha alma esta no teu tambor
Ao lonje vibro ao teu fervor
Batuque brasileiro
Na roda tem pandeiro
Bate meu coraçao
No ritmo da cançao
Meus olhos se perdem no mar
No teu ruido, teu cantar
Pelo teu céu quero voar
E tua bandeira carregar
Batuque brasileiro
Na roda tem pandeiro
Bate meu coraçao
No ritmo da cançao
Meu sangue corre nos teus rios
Meu suor seca no teu ar
Meu canto é feito pra ti
Como os peixes sao feitos pro mar
Batuque brasileiro
Na roda tem pandeiro
Bate meu coraçao
No ritmo da cançao
(переклад)
На моїй шкірі, мій колір
В моїй посмішці народжується квітка
Моя душа в твоєму барабані
Далеко я вібрую від твого запалу
Бразильські барабани
У колесі бубон
б'ється моє серце
в ритмі пісні
Мої очі губляться в морі
У твоєму шумі, у твоєму співі
Через твоє небо я хочу літати
І свій прапор нести
Бразильські барабани
У колесі бубон
б'ється моє серце
в ритмі пісні
Моя кров тече твоїми ріками
Мій піт висихає у твоєму повітрі
Моя пісня створена для тебе
Як роблять рибу для моря
Бразильські барабани
У колесі бубон
б'ється моє серце
в ритмі пісні
Рейтинг перекладу: 3.5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Batuque ft. Atropolis, Dom La Nena 2014
Oiseau Sauvage 2021
Jamaica Farewell / Sambinha ft. Rosemary Standley, Birds on a Wire 2014
Menina Dos Olhos Azuis ft. Piers Faccini 2014
No Meu Pais ft. Joey Altruda, Dom La Nena 2014
Era Una Vez 2017
La Nena Soy Yo 2017
El Silencio 2017
Carnaval 2017
Les Vieux 2016
Vivo Na Maré 2017
Doux de Rêver 2021
Scenic World 2016
Volto Já 2017
Llegaré 2017
Lisboa 2017
Juste Une Chanson 2017

Тексти пісень виконавця: Dom La Nena