Переклад тексту пісні Jamaica Farewell / Sambinha - Dom La Nena, Rosemary Standley, Birds on a Wire

Jamaica Farewell / Sambinha - Dom La Nena, Rosemary Standley, Birds on a Wire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jamaica Farewell / Sambinha, виконавця - Dom La Nena. Пісня з альбому Birds On a Wire, у жанрі Блюз
Дата випуску: 30.03.2014
Лейбл звукозапису: Air Rytmo
Мова пісні: Англійська

Jamaica Farewell / Sambinha

(оригінал)
Down the way where the nights are gay
And the sun shines on the mountain top
I took a trip on a sailing ship
And on my way to Jamaica I made a stop
Eu fiz esse sambinha
Só pra você me olhar
Só são umas notinhas
Porque eu não sei sambar
I’m sad to say that I’m on my way
I won’t be back for many a day
My heart is down, my head is turning around
I left a little girl in Kingston town
Com esse meu sambinha
Quero te conquistar
Mesmo se na batida
Eu não sei nem sambar
I left a little girl in Kingston town
(переклад)
Вниз по дорозі, де ночі веселі
І сонце світить на горі
Я здійснив подорож на парусному кораблі
І по дорозі на Ямайку я зупинився
Eu fiz esse sambinha
Só pra você me olhar
Só são umas notinhas
Porque eu não sei sambar
Мені прикро говорити, що я в дорозі
Я не повернусь за багато днів
Моє серце впало, голова крутиться
Я залишив маленьку дівчинку в Кінгстоні
Com esse meu sambinha
Quero te conquistar
Mesmo se na batida
Eu não sei nem sambar
Я залишив маленьку дівчинку в Кінгстоні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Batuque ft. Atropolis, Dom La Nena 2014
Oiseau Sauvage 2021
Menina Dos Olhos Azuis ft. Piers Faccini 2014
No Meu Pais ft. Joey Altruda, Dom La Nena 2014
Pretty Boy Floyd ft. Wayne, Rosemary Standley, Moriba Koita 2013
Era Una Vez 2017
La Nena Soy Yo 2017
El Silencio 2017
Carnaval 2017
Les Vieux 2016
Vivo Na Maré 2017
Doux de Rêver 2021
Scenic World 2016
Volto Já 2017
Llegaré 2017
Lisboa 2017
Juste Une Chanson 2017

Тексти пісень виконавця: Dom La Nena
Тексти пісень виконавця: Rosemary Standley