Переклад тексту пісні Twinkle - Dolly Style

Twinkle (оригінал)

Twinkle twinkle little star
I wish that you could see me
Up above the world so high
Wonder how it would be
If I was up there tonight
Darkness turns to bright light
Twinkle twinkle little star
(How I wonder what you are)
I don’t wanna lay down and worry
Feel a little lost then I wonder
Nothing is too late or to early
Living in a world that is so unknown
Trying hard to fight it
All that I wanted
Everything, everything
Everything, everything, thing, thing, thing
Twinkle twinkle little star
I wish that you could hear me
When the blazing sun is gone
Wonder how it would be
If I was with you tonight
Darkness fades to bright light
Twinkle twinkle little star
(How I wonder what you are)
I don’t wanna lay down and worry
Feel a little lost, then I wonder
Nothing is too late or to early
Living in a world that is so unknown
Trying hard to find it
All that I wanted
Everything, everything
Everything, everything, thing, thing, thing, yeah, woah
Twinkle twinkle little star
Wish that you could see me
Shining diamonds from a far
Wonder how it would be
If I was up there tonight
Darkness turns to bright light
Twinkle twinkle little star
(How I wonder what you are)
I don’t wanna lay down and worry
Feel a little lost, then I wonder
Nothing is too late or to early
Living in a world that is so unknown
Trying hard to find it
All that I wanted
Everything, everything
Everything, everything, thing, thing, thing, yeah, woah
I don’t wanna lay down and worry
Feel a little lost, then I wonder
Nothing is too late or to early
Living in a world that is so unknown
Trying hard to find it
All that I wanted
Everything, everything
Everything, everything, thing, thing, thing, yeah, woah

Twinkle (переклад)

Twinkle Twinkle маленька зірка
Я бажаю, щоб ви могли мене бачити
Так високо над світом
Цікаво, як це було б
Якби я був там сьогодні ввечері
Темрява перетворюється на яскраве світло
Twinkle Twinkle маленька зірка
(Як мені цікаво, хто ти)
Я не хочу лежати і хвилюватися
Відчуваю себе трохи розгубленим, а потім дивуюся
Нічого не буває занадто пізно чи рано
Жити в світі, який так невідомий
Намагаючись боротися з цим
Все, що я бажав
Все, все
Все, все, річ, річ, річ
Twinkle Twinkle маленька зірка
Я бажаю, щоб ви мене чули
Коли палає сонце зникне
Цікаво, як це було б
Якби я був з тобою сьогодні ввечері
Темрява переходить у яскраве світло
Twinkle Twinkle маленька зірка
(Як мені цікаво, хто ти)
Я не хочу лежати і хвилюватися
Відчуваю себе трохи розгубленим, а потім дивуюся
Нічого не буває занадто пізно чи рано
Жити в світі, який так невідомий
Намагаючись знайти його
Все, що я бажав
Все, все
Все, все, річ, річ, річ, так, вау
Twinkle Twinkle маленька зірка
Бажаю, щоб ти міг мене побачити
Здалеку сяють діаманти
Цікаво, як це було б
Якби я був там сьогодні ввечері
Темрява перетворюється на яскраве світло
Twinkle Twinkle маленька зірка
(Як мені цікаво, хто ти)
Я не хочу лежати і хвилюватися
Відчуваю себе трохи розгубленим, а потім дивуюся
Нічого не буває занадто пізно чи рано
Жити в світі, який так невідомий
Намагаючись знайти його
Все, що я бажав
Все, все
Все, все, річ, річ, річ, так, вау
Я не хочу лежати і хвилюватися
Відчуваю себе трохи розгубленим, а потім дивуюся
Нічого не буває занадто пізно чи рано
Жити в світі, який так невідомий
Намагаючись знайти його
Все, що я бажав
Все, все
Все, все, річ, річ, річ, так, вау